Перевод текста песни Wherever You Are - Nosound

Wherever You Are - Nosound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wherever You Are, исполнителя - Nosound. Песня из альбома Afterthoughts, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.05.2013
Лейбл звукозаписи: Kscope, Snapper
Язык песни: Английский

Wherever You Are

(оригинал)
Despite the anger I felt inside
The strangest thoughts
When I looked behind
I know I was wrong walking away
But I needed the burn
And the sound of my heart again
But the price was too high
And that fury too wild
Just missing a place
Where days were not passing by
And these tears you’re now showing me
All the wounds that you didn’t see
The only reason I walked away
Was for you to not hear what I said
I wish it wouldn’t hurt again
So much strain I can barely stand
If we only could wipe the phrases we said
Forgiving ourselves and laughing again
We’ll fly over the sea
And we’ll dive into our dreams
And we’ll fall asleep
Watching the rain feeding trees
And we’ll run side by side
Leaving traces behind
Laughing out loud at our previous attempts
We’ll be walking outside
When the first snow starts falling down
And we’ll be here and now
Together at last.
wherever you are

Где Бы Ты Ни Был

(перевод)
Несмотря на гнев, который я чувствовал внутри
самые странные мысли
Когда я оглянулся
Я знаю, что ошибался, уходя
Но мне нужен был ожог
И звук моего сердца снова
Но цена была слишком высока
И эта ярость слишком дикая
Просто не хватает места
Где не проходили дни
И эти слезы, которые ты сейчас показываешь мне
Все раны, которые ты не видел
Единственная причина, по которой я ушел
Чтобы ты не слышал, что я сказал
Я хочу, чтобы это не было больно снова
Так много напряжения, что я едва могу выдержать
Если бы мы только могли стереть фразы, которые мы сказали
Простить себя и снова смеяться
Мы будем летать над морем
И мы погрузимся в наши мечты
И мы заснем
Наблюдая за деревьями, питающимися дождем
И мы побежим бок о бок
Оставляя следы
Смеяться вслух над нашими предыдущими попытками
Мы будем гулять снаружи
Когда первый снег начинает падать
И мы будем здесь и сейчас
Наконец-то вместе.
где бы ты ни был
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Celebration of Life 2016
Winter Will Come 2009
Some Warmth into This Chill 2009
Fading Silently 2009
My Apology 2009
Tender Claim 2009
The Broken Parts 2004
Hope For The Future 2004
A New Start 2013
Paralysed 2013
I Miss the Ground 2013
Idle End 2015
Two Monkeys 2013
Afterthought 2013
She 2013
The Anger Song 2013
The World is Outsides 2004
Encounter 2013
Shelter 2018
In My Fears 2013

Тексты песен исполнителя: Nosound

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024
Mutluluğun Taklidi 2020