Перевод текста песни Encounter - Nosound

Encounter (оригинал)

I’ve waited for you
At the airport today
To hear what you wanted to say
I felt you were there
In every voice I heard
I imagined it painless
Pleasant out there
But now I know I was wrong
You still lie now that all is gone
It didn’t burn what you recalled
I’m glad I didn’t feel it at all
Maybe it’s time to let things go
Maybe it’s time to surrender
To take this plane
And fly away forever
All that hate in your eyes
Is like a wave I can’t defy
You give your finger
A sign of a never quiet anger
After which all is left is cold
A wing failing to fold
But now I know I was wrong
You still lie now that all is gone
It didn’t burn what you recalled
I’m glad I didn’t feel it at all
Maybe it’s time to let things go
Maybe it’s time to surrender
To take this plane
And fly away forever

Столкновение (перевод)

я ждал тебя
сегодня в аэропорту
Чтобы услышать, что вы хотели сказать
Я чувствовал, что ты был там
В каждом голосе, который я слышал
Я представлял это безболезненным
Приятно там
Но теперь я знаю, что ошибался
Ты все еще лжешь, когда все ушло
Не сгорело то, что вы вспомнили
Я рад, что совсем этого не почувствовал
Может быть, пришло время отпустить ситуацию
Может быть, пришло время сдаться
Чтобы сесть на этот самолет
И улететь навсегда
Вся эта ненависть в твоих глазах
Это как волна, которую я не могу бросить вызов
Ты даешь палец
Признак никогда не успокаиваемого гнева
После чего все осталось холодно
Крыло не складывается
Но теперь я знаю, что ошибался
Ты все еще лжешь, когда все ушло
Не сгорело то, что вы вспомнили
Я рад, что совсем этого не почувствовал
Может быть, пришло время отпустить ситуацию
Может быть, пришло время сдаться
Чтобы сесть на этот самолет
И улететь навсегда