Перевод текста песни Paralysed - Nosound

Paralysed - Nosound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paralysed, исполнителя - Nosound. Песня из альбома Afterthoughts, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.05.2013
Лейбл звукозаписи: Kscope, Snapper
Язык песни: Английский

Paralysed

(оригинал)
The flow of consciousness
Goes away with a compromise
For each endless hope destroyed
There never was another one to raise
I always looked only into me
Or at the horizons away from here
A foolish illusion feeding itself
Of something better and nothing to dwell
I was always the solution of my faint belief
The cause, the flame, the wind feeding it
This is the last letter I’ll write
Tomorrow I’ll be in a new life
Otherwise I could think it’s not real
Just the same film on the same reel
This empty cold fear
The same thoughts disappear
I’ll stay but I can’t realize
Are you still there?
Am I paralysed?
C’e' una strada vicino casa d’infanzia
Che non percorrero' piu'
Un libro nella mia stanza
Che non apriro' piu'
C’e' una voce
Che non potro' piu' ascoltare
Una frase mai detta
Che non potro' piu' dedicare
Ci sono persone
Che non potro' far tornare
Luoghi in cui
Non potro' piu' camminare
Ci sono amici
Che non potro' piu' abbracciare
Sensazioni che
Vorro' sempre ricercare
Ci sono occhi
Che potro' solo ricordare
Cose che
Potro' solo immaginare
C’e' una porta
Che ho chiuso per sempre
Senza neanche pensare
C’erano cose dietro
Che non potro' mai ricordare

Парализован

(перевод)
Поток сознания
Уходит с компромиссом
За каждую разрушенную бесконечную надежду
Никогда не было другого, чтобы поднять
Я всегда смотрел только в себя
Или на горизонтах отсюда
Глупая иллюзия, питающая себя
Что-то лучше и нечего жить
Я всегда был решением моей слабой веры
Причина, пламя, ветер, питающий его
Это последнее письмо, которое я напишу
Завтра я буду в новой жизни
В противном случае я мог бы подумать, что это не реально
Тот же фильм на той же катушке
Этот пустой холодный страх
Те же мысли исчезают
Я останусь, но я не могу понять
Ты еще там?
Я парализован?
C’e’ una strada vicino casa d’infanzia
Che non percorrero' piu'
Un libro nella mia stanza
Che non apriro' piu'
C'e' в один голос
Che non potro' piu' ascoltare
Una frase mai detta
Che non potro' piu' dedicare
Ci sono persone
Che non potro' far tornare
Луоги ин Цуй
Non potro' piu' camminare
Ci sono amici
Che non potro' piu' abracciare
Sensazioni че
Vorro' semper risercare
Чи соно окки
Che potro' соло рикордаре
Потому что
Воображаемое соло Потро
C'e' una porta
Che ho chiuso per semper
Senza neanche pensare
C’erano cose диетическое
Che non potro' mai ricordare
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Celebration of Life 2016
Winter Will Come 2009
Some Warmth into This Chill 2009
Fading Silently 2009
My Apology 2009
Tender Claim 2009
The Broken Parts 2004
Hope For The Future 2004
A New Start 2013
I Miss the Ground 2013
Idle End 2015
Wherever You Are 2013
Two Monkeys 2013
Afterthought 2013
She 2013
The Anger Song 2013
The World is Outsides 2004
Encounter 2013
Shelter 2018
In My Fears 2013

Тексты песен исполнителя: Nosound

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
My Pain 2000
Eden 2022
Christmas Everyday 2022
Kuytu Köşelerde 2021
Give It Up ft. Lil Gnar 2018
Power from Hell 2024
Suzanne ft. Perla Batalla, Julie Christensen 2006