Перевод текста песни Shelter - Nosound

Shelter (оригинал)

I swear I’ll find you sailing your way
I swear I’ll force cast you away
I won’t stop till you’re safe inside
I won’t sleep till you’re safe inside
I can’t live in the shadow of your grace
I can’t live with the memory of these days
I can’t fall from the safeness of your space
I can’t fall from the beauty of your faith
I swear I’ll forgive you forgive you all
I never warned you in time to go
I won’t stop till you’re safe inside
I won’t sleep till you’re safe inside
I can’t live in the past with my mistakes
I can’t live with the memory of those days
I can’t fall for the sadness of this space
I can’t fall for the illusion in this faith
I can’t live in the shadow of your grace
I can’t live with the memory of these days
I can’t fall from the safeness of your space
I can’t fall from the beauty of your faith

Приют (перевод)

Клянусь, я найду тебя на пути
Клянусь, я заставлю тебя отказаться
Я не остановлюсь, пока ты не будешь в безопасности внутри
Я не буду спать, пока ты не будешь в безопасности внутри
Я не могу жить в тени твоей милости
Я не могу жить с памятью об этих днях
Я не могу упасть от безопасности твоего пространства
Я не могу упасть от красоты твоей веры
Клянусь, я прощу тебя, прощу тебя всех
Я никогда не предупреждал тебя вовремя идти
Я не остановлюсь, пока ты не будешь в безопасности внутри
Я не буду спать, пока ты не будешь в безопасности внутри
Я не могу жить прошлым со своими ошибками
Я не могу жить с памятью о тех днях
Я не могу поддаться печали этого места
Я не могу поддаться иллюзии в этой вере
Я не могу жить в тени твоей милости
Я не могу жить с памятью об этих днях
Я не могу упасть от безопасности твоего пространства
Я не могу упасть от красоты твоей веры