Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chasm, исполнителя - Norther. Песня из альбома Death Unlimited, в жанре Дата выпуска: 09.06.2016
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Chasm(оригинал) | Пропасть(перевод на русский) |
| Surrounding endless darkness | Бесконечная тьма вокруг, |
| Screaming echoing silence | Кричащее эхо в тишине, |
| Embraced by shadows | Я объят тенями, |
| They tear me apart | Они рвут меня на части. |
| I'm nothing, that's all I am | Я — пустота, это все, что я из себя представляю, |
| I dwell in me, in the core of my agony | Я пребываю внутри себя, в сердце своих страданий. |
| - | - |
| Within myself, think I'm lost again | Кажется, я снова заблудился внутри себя, |
| Feels like I'm fading away | Я словно исчезаю, |
| Close my eyes, a sudden change into a state | Я закрываю глаза и внезапно перехожу в состояние, |
| Where life is dust and everything flows | Где жизнь — суета, и все сущее плывет, |
| Circling above around | Кружась надо мной. |
| Something grabs me, pulling me down, I'm falling | Что-то хватает меня, тянет меня вниз, я падаю. |
| - | - |
| Falling further down, falling down, down in black | Падаю все глубже, падаю вниз, вниз, во тьму, |
| Falling further down, no way out, no way back | Падаю все глубже, и мне не выбраться, мне не вернуться. |
| - | - |
| Disintegrated, bleached out of reality | Я расщеплен, стерт из реальности, |
| My scattered bits transparent remains | Мои разрозненные атомы остаются прозрачными, |
| I'm a thought repressed, I'm swallowed into myself | Я немного подавлен, я поглощен самим собой, |
| Drowning into my cell, destination nothingness | Я погружаюсь в свою могилу, конечный пункт — небытие. |
| - | - |
| Falling further down, falling down, down in black | Падаю все глубже, падаю вниз, вниз, во тьму, |
| Falling further down, no way out, no way back | Падаю все глубже, и мне не выбраться, мне не вернуться. |
| - | - |
| Falling further down, deeper down, down in black | Падаю все глубже, глубже вниз, вниз, во тьму, |
| Falling further down, no way out, no way back | Падаю все глубже, и мне не выбраться, мне не вернуться. |
Chasm(оригинал) |
| Surrounding endless darkness |
| Screaming echoing silence |
| Embraced by shadows |
| They tear me apart |
| I’m nothing, that’s all I am |
| I dwell in me, in the core of my agony |
| Within myself, think I’m lost again |
| Feels like I’m fading away |
| Close my eyes, a sudden change into a state |
| Where life is dust and everything flows |
| Circling above around |
| Something grabs me, pulling me down, I’m falling |
| Falling further down, falling down, down in black |
| Falling further down, no way out, no way back |
Бездна(перевод) |
| Окружающая бесконечная тьма |
| Кричащая эхом тишина |
| В объятиях теней |
| Они разрывают меня на части |
| Я ничто, это все, что я есть |
| Я живу во мне, в сердце моей агонии |
| Внутри себя думаю, что я снова потерялся |
| Кажется, я угасаю |
| Закрой глаза, внезапное изменение состояния |
| Где жизнь пыль и все течет |
| Кружение вокруг |
| Что-то хватает меня, тянет вниз, я падаю |
| Падение дальше, падение, падение в черном |
| Падая дальше вниз, нет выхода, нет пути назад |