Перевод текста песни Hope Is Made of Steel - Northcote

Hope Is Made of Steel (оригинал)

You left your home
Where you were born
And you followed your fury
You followed your storm
In the backyards swinging
In the backstreets killing time
Anything can be realized
But i´m never satisfied
Hope is made of steel
But heart is made of dust
Won´t you tell me that your real
My Hope is made of steel
When you feel trapped here
That´s when you get out there
You´re going to reach for the top
Even if you fall
Hope is made of steel
But heart is made of dust
Won´t you tell me that your real
My Hope is made of steel
Now the sun is going down
And all the streets are waving goodbye
I don´t want you to come back down
Till your satisfied
Are you satisfied?
Hope is made of steel
But heart is made of dust
Won´t you tell me that your real
My Hope is made of steel
Hope is made of steel
Hope is made of steel

(перевод)

Вы покинули свой дом
Где ты родился
И ты последовал за своей яростью
Вы следовали за своей бурей
На заднем дворе качается
В закоулках убивая время
Все может быть реализовано
Но я никогда не доволен
Надежда сделана из стали
Но сердце сделано из пыли
Разве ты не скажешь мне, что твой настоящий
Моя надежда сделана из стали
Когда вы чувствуете себя в ловушке здесь
Вот когда ты выйдешь
Вы собираетесь достичь вершины
Даже если вы упадете
Надежда сделана из стали
Но сердце сделано из пыли
Разве ты не скажешь мне, что твой настоящий
Моя надежда сделана из стали
Сейчас солнце садится
И все улицы машут на прощанье
Я не хочу, чтобы ты возвращался
Пока вы не удовлетворены
Вы удовлетворены?
Надежда сделана из стали
Но сердце сделано из пыли
Разве ты не скажешь мне, что твой настоящий
Моя надежда сделана из стали
Надежда сделана из стали
Надежда сделана из стали