| Eric the eyeful
| Эрик с глазами
|
| Nearly dropped out for good
| Почти выбыл навсегда
|
| Pretty soon he ran all around the West Coast
| Довольно скоро он бегал по всему западному побережью
|
| Annie always played for keeps
| Энни всегда играла на деньги
|
| She took no prisoners
| Она не брала пленных
|
| Never settled down, till she had to go to sleep
| Никогда не успокаивалась, пока ей не пришлось ложиться спать
|
| Well may you be forever foolish
| Что ж, можешь быть вечно глупым
|
| May you be forever a fool
| Пусть ты навсегда будешь дураком
|
| And run ahead
| И беги вперед
|
| In those far away lights
| В этих далеких огнях
|
| 'Cross the ocean tonight where I’m looking
| «Пересечь океан сегодня вечером, где я смотрю
|
| At the horizon line and the tankers
| На линии горизонта и танкеры
|
| The dark clouds and the breakers
| Темные облака и выключатели
|
| You burn right past them all
| Вы горите прямо мимо них всех
|
| Got the keys to your new garage
| Получил ключи от нового гаража
|
| Back in '85
| Еще в 85-м
|
| Back when mama and daddy were still alive
| Назад, когда мама и папа были еще живы
|
| And nothing really gets you down
| И ничто действительно не расстраивает тебя
|
| You love those old cars, beating around
| Вы любите эти старые машины, бьющиеся вокруг
|
| Your work, your faith, in your small town
| Твоя работа, твоя вера, в твоем маленьком городке
|
| Well may you be forever foolish
| Что ж, можешь быть вечно глупым
|
| May you be forever a fool
| Пусть ты навсегда будешь дураком
|
| And run ahead
| И беги вперед
|
| In those far away lights
| В этих далеких огнях
|
| 'Cross the ocean tonight where I’m looking
| «Пересечь океан сегодня вечером, где я смотрю
|
| At the horizon line and the tankers
| На линии горизонта и танкеры
|
| The dark clouds and the breakers
| Темные облака и выключатели
|
| You burn right past them all
| Вы горите прямо мимо них всех
|
| You said, don’t live with regret
| Вы сказали, не живите с сожалением
|
| Even when you’re down
| Даже когда ты подавлен
|
| Give yourself a chance
| Дайте себе шанс
|
| To come back around
| Чтобы вернуться
|
| Where I’m still your fool, where I’m still your fool (x2)
| Где я все еще твой дурак, где я все еще твой дурак (x2)
|
| (Guitar Solo)
| (гитарное соло)
|
| Well may you be forever foolish, may you be forever a fool (x2) | Что ж, пусть ты всегда будешь дураком, пусть ты будешь навсегда дураком (x2) |