Перевод текста песни No More Alone - Norma Jean Martine

No More Alone (оригинал)

When you call
It ends a short eternity
At least that’s how it feels to me
When you talk
The silence that I swore to keep
Is broken and it feels so sweet
Sinking low
I lose my breath
'Til there’s nothing left
You’re in my bones
There’s no space between us
We both know we need us
I can’t let go
We’re the hand that feeds us
Nothing can release us
No more alone
When you breathe
It feels like it blows through me
Through the parts that we never see
When you stare
I wish I saw what you could see
And I hope it’s a beautiful me
Sinking low
I lose my breath
'Til there’s nothing left
You’re in my bones
There’s no space between us
We both know we need us
I can’t let go
We’re the hand that feeds us
Nothing can release us
No more alone
I’ll drown in you
If you want me to
Hold my head under the water 'til I’m blue
I’ll breathe you in
Let you fill my lungs
Watch me disappear now that we’ve become
You’re in my bones
There’s no space between us
We both know we need us
I can’t let go
We’re the hand that feeds us
Nothing can release us
No more alone
You’re in my bones

Нет Больше Одиночества (перевод)

Когда вы звоните
Это заканчивается короткая вечность
По крайней мере, мне так кажется
Когда ты говоришь
Молчание, которое я поклялся хранить
Сломан, и это так сладко
Тонущий низко
у меня перехватывает дыхание
«Пока ничего не осталось
Ты в моих костях
Между нами нет места
Мы оба знаем, что нуждаемся в нас
я не могу отпустить
Мы рука, которая нас кормит
Ничто не может освободить нас
Нет больше одиночества
Когда ты дышишь
Мне кажется, что это дует сквозь меня.
Через части, которые мы никогда не видим
Когда ты смотришь
Хотел бы я видеть то, что ты мог видеть
И я надеюсь, что это красивая я
Тонущий низко
у меня перехватывает дыхание
«Пока ничего не осталось
Ты в моих костях
Между нами нет места
Мы оба знаем, что нуждаемся в нас
я не могу отпустить
Мы рука, которая нас кормит
Ничто не может освободить нас
Нет больше одиночества
я утону в тебе
Если вы хотите, чтобы я
Держи мою голову под водой, пока я не посинею
Я буду дышать тобой
Позвольте вам заполнить мои легкие
Смотри, как я исчезаю теперь, когда мы стали
Ты в моих костях
Между нами нет места
Мы оба знаем, что нуждаемся в нас
я не могу отпустить
Мы рука, которая нас кормит
Ничто не может освободить нас
Нет больше одиночества
Ты в моих костях