Перевод текста песни Que sean dos - No Te Va Gustar

Que sean dos (оригинал)

Podría vivir sin agua
Podría no ver el sol
Podría vivir sin cielo
No puedo vivir sin vos
Podría vivir saliendo
Sin saber a donde voy
Podría vivir fingiendo
No quiero morir sin vos
Podría vivir un día
Prefiero que sean dos
Te juro me alcanzaría
Mientras que sean con vos
Podria vivir saliendo
Sin saber de donde soy
No quiero vivir fingiendo
No quiero morir sin vos
No les temo a los demonios
No le creo a ningún dios
Mi unica fe sos vos sos vos
(Elena)Podría vivir un día
Prefiero que sean dos
Te juro me alcanzaría
Mientras que sean con vos (Elena)
No les temo a los demonios
No le creo a ningún dios
Mi unica fe sos vos

Пусть будет два (перевод)

Я мог бы жить без воды
Я не могу видеть солнце
Я мог бы жить без рая
я не могу жить без тебя
Я мог бы жить на свиданиях
Не зная, куда я иду
Я мог бы жить, притворяясь
Я не хочу умирать без тебя
Я мог бы прожить один день
Я предпочитаю, чтобы их было два
Клянусь, я достигну
Пока они с тобой
Я мог бы жить на свиданиях
Не зная, откуда я
Я не хочу жить притворяясь
Я не хочу умирать без тебя
Я не боюсь демонов
я не верю ни в одного бога
Моя единственная вера в тебя это ты
(Елена) Я мог бы прожить день
Я предпочитаю, чтобы их было два
Клянусь, я достигну
Пока они с тобой (Елена)
Я не боюсь демонов
я не верю ни в одного бога
Моя единственная вера в тебя