Перевод текста песни Nunca mas a mi lado - No Te Va Gustar

Nunca mas a mi lado - No Te Va Gustar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nunca mas a mi lado, исполнителя - No Te Va Gustar. Песня из альбома Por Lo Menos Hoy, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 30.09.2010
Лейбл звукозаписи: Elefante Blanco
Язык песни: Испанский

Nunca mas a mi lado

(оригинал)
La golpeó, puso un fierro en su pecho
Mató… la esperanza de un hecho
Inventó… un futuro deshecho
Salió así, su bravura cobarde infernal
Tristemente aceptada, normal
Hizo de eso un defecto
Generó movimiento violento en su ser
Nunca más pudo ella volver!
Fue el silencio en esencia
El valor y el amor, los dos juntos pudieron ganar
Chau adiós agresor
Y voló, siempre al viento le toca un adiós
Hay tormentas que quedan, que están
En la arena no vive
Pero puso amor a la vida, a ella misma, al dolor
El problema tiene solución
Es que a gritos lo pide…
El valor y el amor, los dos juntos pudieron ganar
Chau adiós agresor
Puso un fierro en su pecho
Mató… la esperanza de un hecho
Inventó… un futuro deshecho

Никогда больше рядом со мной.

(перевод)
Он ударил ее, всадил ей в грудь утюг
Я убиваю надежду на факт
Изобретено… несделанное будущее
Вышло так, его адская трусливая храбрость
К сожалению принято, нормально
сделал это недостатком
Это вызвало бурное движение в его существе
Она никогда не сможет вернуться!
Это была тишина в сущности
Мужество и любовь, вместе они могут победить
пока, преступник
И он полетел, ветер всегда прощается
Есть бури, которые остаются, которые
В песке не живет
Но она вложила любовь в жизнь, в себя, в боль
Проблема имеет решение
Разве что громко спрашивает…
Мужество и любовь, вместе они могут победить
пока, преступник
Он положил утюг в грудь
Я убиваю надежду на факт
Изобретено… несделанное будущее
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Para Cuando Me Muera 2017
Chau 2010
La Cuerda 2014
Presente 2014
Paranoia 2014
Basta de llamarme así 2009
Sin Cadenas ft. Gondwana, No Te Va Gustar, Tito Fuentes 2018
Mi Demente 2014
Alba 2014
Solo Vino 2014
Me Ilumina Hoy 2014
Viajando Sin Espada 2014
Su Sombrero 2014
La Puerta de Atrás 2014
Fuera de control (En Vivo) 2007
Navegar 2008
Que sean dos 2008
Por el Agua 2012
Desde Hace un Sueño 2012
A las Nueve 2012

Тексты песен исполнителя: No Te Va Gustar