Перевод текста песни Me Cuesta Creer - No Te Va Gustar

Me Cuesta Creer (оригинал)

Ay que frío me da tu palabra
O no te haces entender
Es una especie jodida la tuya
La mía también
Lo mismo no le puede dar
Lo mismo si le da no le saca
Un mínimo de orgullo le debe quedar
O solo un resto de nada
Pero me cuesta creer
Me cuesta entender
Que al pobre tipo no le importa
Si después de muerto nadie se acuerda de él
Tiene la cara perdida, tiene la mente vendida
Ya no se ríe de nadie
A nadie apena su tono
A nadie mas que a él
Porque no piensa en nadie
Pero me cuesta creer
Me cuesta entender
Que al pobre tipo no le importa
Si después de muerto nadie se acuerda de él
Si después de muerto nadie se acuerda de él
Que no, le digo que no
A la gente como vos le digo que no

Мне Трудно Поверить. (перевод)

О, как холодно твое слово дает мне
Или ты не понимаешь
это у тебя какой-то пиздец
Мой тоже
То же самое не может дать
То же самое, если он дает ему, он не забирает его
Минимум гордости должен остаться
Или просто кусок ничего
Но мне трудно поверить
мне трудно понять
Что бедняге все равно
Если после смерти его никто не помнит
Его лицо потеряно, его разум продан
Он больше ни над кем не смеется
Чтобы никто не стыдился своего тона
Никто, кроме него
Потому что он ни о ком не думает
Но мне трудно поверить
мне трудно понять
Что бедняге все равно
Если после смерти его никто не помнит
Если после смерти его никто не помнит
Нет, я говорю ему нет
Таким, как ты, я говорю нет