Перевод текста песни Rock Steady - No Doubt

Rock Steady - No Doubt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock Steady, исполнителя - No Doubt.
Дата выпуска: 10.12.2001
Язык песни: Английский

Rock Steady

(оригинал)
Our love is rock steady
Rock steady, rock steady
Our love is rock steady
Love is like a punishment
Homegirl here to represent
So innocently you seem to come my way
While Tinkerbell and Cupid play
They sit there and laugh
I sit here and I can’t believe my eyes
You found me at last
But wait and see how it’ll agonize
A real love survives a rock steady vibe
A real love survives a rock steady vibe
Rock steady, rock steady
Our love is so rock steady
Rock steady
Steady now, stop rocking it It’s a delicate environment
Retire the sleeping is a Shanti love
Be careful now don’t wake it up It’s never gonna last
It’s never gonna make it back alive
So how can we relax
I really hope that we will actually survive
A real love survives a rock steady vibe
A real love survives a rock steady vibe
It’s never gonna last
It’s never gonna makes it back alive
So how can we relax
I really hope that we will actually survive
A real love survives a rock steady vibe
A real love survives a rock steady vibe
Rock steady
Our love is so rock steady
Rock steady, rock steady

Рок Устойчивый

(перевод)
Наша любовь стабильна
Рок устойчивый, устойчивый рок
Наша любовь стабильна
Любовь похожа на наказание
Homegirl здесь, чтобы представлять
Так невинно ты, кажется, пришел ко мне
Пока Тинкербелл и Купидон играют
Они сидят там и смеются
Я сижу здесь и не верю своим глазам
Ты нашел меня наконец
Но подождите и посмотрите, как это будет мучительно
Настоящая любовь выживает в устойчивой атмосфере рока
Настоящая любовь выживает в устойчивой атмосфере рока
Рок устойчивый, устойчивый рок
Наша любовь так устойчива
Rock Steady
Успокойся, перестань раскачиваться. Это деликатная среда.
Откажитесь от сна - это любовь Шанти
Будьте осторожны, не будите его, это никогда не продлится
Он никогда не вернется живым
Итак, как мы можем расслабиться
Я очень надеюсь, что мы действительно выживем
Настоящая любовь выживает в устойчивой атмосфере рока
Настоящая любовь выживает в устойчивой атмосфере рока
Это никогда не продлится
Он никогда не вернется живым
Итак, как мы можем расслабиться
Я очень надеюсь, что мы действительно выживем
Настоящая любовь выживает в устойчивой атмосфере рока
Настоящая любовь выживает в устойчивой атмосфере рока
Rock Steady
Наша любовь так устойчива
Рок устойчивый, устойчивый рок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Speak 2002
Ex-Girlfriend 2002
It's My Life 2002
Hella Good 2002
Just A Girl 2002
Hey Baby ft. Bounty Killer 2002
Bathwater 2002
Oi To The World 2003
Underneath It All ft. Lady Saw 2002
Sunday Morning 2002
Spiderwebs 2002
Push And Shove ft. Busy Signal, Major Lazer 2011
New 2002
Excuse Me Mr. 2002
Simple Kind Of Life 2002
Total Hate '95 1994
Running 2002
Different People 1995
In My Head 2001
Heaven 2011

Тексты песен исполнителя: No Doubt