Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Little Something Refreshing, исполнителя - No Doubt. Песня из альбома No Doubt, в жанре СкаДата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
A Little Something Refreshing(оригинал) | Кое-что для восстановления сил(перевод на русский) |
| Yeah, yeah oh | Да, да, о! |
| I'm hungry, yeah | Я хочу есть, да! |
| I said I'm starving, yeah | Я сказала, я голодна, да! |
| - | - |
| I want some pizza, coke and ice cream, popcorn, cotton candy | Я хочу немного пиццы, кокса и мороженого, попкорн, сахарную вату, |
| Marshmallows milkshake and peanuts would be so great | Молочный коктейль, зефир и арахис — было бы замечательно! |
| Pies chips, candy apples, twinkies, frosted flakes | Пироги, чипсы, яблочные леденцы, твинкис, замороженные хлопья |
| And donuts, french fries and some chocolate cake with mustard | И пончики, картофель-фри и немного шоколадного пирога с горчицей, |
| Cookies, avocados, pancakes, pineapple juice | Печенья, авокадо, блины, ананасовый сок, |
| Whipped cream on some raw meat, that's not all I could | Взбитые сливки на мясе с кровинкой, это ещё не все, что я смогу осилить. |
| - | - |
| Eat | Есть! |
| I'm hungry | Я хочу есть! |
| I want some food for my tum | Я хочу немного поесть! |
| - | - |
| I want some honey roasted walnuts, pepperoni slices | Я хочу жареные грецкие орехи, немного меда, ломтик пепперони, |
| Pasta and burritos, different kinds of rices | Пасту и буррито, разные сорта риса, |
| Cherries dipped in chocolate, cottage cheese and jelly | Вишню в шоколаде, творог и желе, |
| Colonel Sander's chicken, still won't fill my belly | Цыпленка "Colonel Sander's", мой живот все еще не будет заполнен. |
| Broccoli sticky syrup, churros dipped in sauce | Брокколи, липкий сироп, чурро в соусе, |
| Drippy sloppy joes, then I'm full at last | Чашечка кофе, теперь я сыта наконец! |
| - | - |
| Oh oh oh oh oh oh, I'm full at last | О, о, о, о, о, о, я сыта наконец! |
| And I'm full at, I'm really really full at | И я сыта, я действительно, действительно сыта, |
| And I'm full at last | И я сыта наконец! |
| I'm full at, I'm really really full at | Я сыта, я действительно, действительно сыта, |
| I'm full at last | Я сыта наконец! |
| And I'm full, at I'm really really full at | И я сыта, я действительно, действительно сыта, |
| I'm full at last | Я сыта наконец! |
| Full | Сыта! |
| - | - |
A Little Something Refreshing(оригинал) |
| Yeah |
| Im hungry |
| Im starving |
| I want some food for my tummy |
| I want some |
| Pizza coke and ice cream |
| Popcorn cotton candy |
| Marshmallows milkshake and peanuts |
| Would be so great |
| Pies chips candy apples |
| Twinkies frosted flakes |
| Donuts french fries |
| And some chocolate cake with mustard |
| Cookies avocados pancakes |
| Pineapple juice |
| Whipped cream on some raw meat |
| Thats not all I could eat |
| Im hungry |
| Im starving |
| I want some food for my tum… |
| I want some |
| Honey roasted walnuts |
| Pepperoni slices |
| Pasta and burritos |
| Different kinds of rices |
| Cherries dipped in chocolate |
| Cottage cheese and jelly |
| Colonel sanders chicken |
| Still wont fill my belly |
| Broccoli sticky syrup |
| Churros dipped in sauce |
| Drippy sloppy joes |
| Then Im full at last |
| Ahhh ahhh |
| Im full at last |
| Burp. |
Немного Освежающего(перевод) |
| Ага |
| Я голоден |
| Я умираю от голода |
| Я хочу немного еды для своего живота |
| Я хочу немного |
| Пицца-кола и мороженое |
| Сахарная вата из попкорна |
| Молочный коктейль с зефиром и арахисом |
| Было бы так здорово |
| Пирожки чипсы конфеты яблоки |
| Глазированные хлопья Twinkies |
| Пончики картофель фри |
| И немного шоколадного торта с горчицей |
| печенье блинчики с авокадо |
| Ананасовый сок |
| Взбитые сливки на сыром мясе |
| Это не все, что я мог съесть |
| Я голоден |
| Я умираю от голода |
| Я хочу немного еды для своего живота… |
| Я хочу немного |
| Грецкие орехи, обжаренные в меду |
| Ломтики пепперони |
| Паста и буррито |
| Различные виды риса |
| Вишня в шоколаде |
| Творог и желе |
| Полковник Сандерс Цыпленок |
| Все еще не наполнит мой живот |
| Липкий сироп из брокколи |
| Чуррос в соусе |
| Капающий небрежный Джо |
| Тогда я, наконец, полон |
| ааа ааа |
| Я наконец-то сыт |
| Отрыжка. |