Перевод текста песни What Am I Supposed To Do - No Angels

What Am I Supposed To Do (оригинал)

Deep down in my soul it looks so sad
Can’t still imagine this would be the end
I’m so in need
Can’t help myself
Please tell me boy
There’s no-one else
I wanna be your one and only
I hope you feel the same for me
Baby think twice before you leave my life
Remember the past and all the fun we had
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
Deep down in my heart it seems so dark
Can’t still believe you wanna leave me now
I’m so in love
In love with you
Don’t say goodbye
Don’t let me fall
I wanna be the love in you
And here I swear my heart belongs to you
Baby think twice before you leave my life
Remember the past and all the fun we had
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
Do you think of me
Like the way I do
Lord only knows
I’m telling you the truth
Do you think of me baby
Like the way I do
Lord only knows
I’m telling you the truth
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles
Just to clear my mind again cause of you
What am I supposed to do
If I know I have to live without you
Going round and round in circles

Что Мне Делать? (перевод)

В глубине души это выглядит так грустно
Не могу представить, что это будет конец
я так нуждаюсь
Не могу помочь себе
Пожалуйста, скажи мне, мальчик
Нет никого другого
Я хочу быть твоей единственной
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое ко мне.
Детка, подумай дважды, прежде чем уйти из моей жизни.
Помните прошлое и все веселье, которое у нас было
Что я должен сделать
Если я знаю, что должен жить без тебя
Я должен жить без тебя
Ходить по кругу
Просто чтобы снова очистить свой разум из-за тебя
В глубине души мне кажется так темно
Все еще не могу поверить, что ты хочешь оставить меня сейчас
Я так влюблен
В любви с тобой
Не прощайся
Не дай мне упасть
Я хочу быть любовью в тебе
И здесь я клянусь, что мое сердце принадлежит тебе
Детка, подумай дважды, прежде чем уйти из моей жизни.
Помните прошлое и все веселье, которое у нас было
Что я должен сделать
Если я знаю, что должен жить без тебя
Ходить по кругу
Просто чтобы снова очистить свой разум из-за тебя
Что я должен сделать
Если я знаю, что должен жить без тебя
Ходить по кругу
Просто чтобы снова очистить свой разум из-за тебя
Вы думаете обо мне
Как и я
Господь только знает
Я говорю тебе правду
Ты думаешь обо мне, детка?
Как и я
Господь только знает
Я говорю тебе правду
Что я должен сделать
Если я знаю, что должен жить без тебя
Ходить по кругу
Просто чтобы снова очистить свой разум из-за тебя
Что я должен сделать
Если я знаю, что должен жить без тебя
Ходить по кругу