Перевод текста песни Disappear - No Angels

Disappear (оригинал)

Everything’s been off since you went away
And time just broke the promise to ease the pain
'Cause I need you here
And it’s just not fair
That it won’t get better
Why did you disappear?
And we got nowhere
But it won’t stop there
Though you’re gone forever
I can’t make you disappear
Crashing, breaking memories in my mind (It won’t stop)
Never ever close to getting it right (It won’t stop)
Best time of my life, now it’s washed away
Still the stars, they know how to spell your name
'Cause I need you here
And it’s just not fair
That it won’t get better
Why did you disappear?
And we got nowhere
But it won’t stop there
Though you’re gone forever
I can’t make you disappear
'Cause you got into my heart of stone
And I don’t do well here on my own
Now the silence keeps me up at night
And I can’t get used to being all alone
'Cause I need you here
And it’s just not fair
That it won’t get better
Why did you disappear?
And we got nowhere
But it won’t stop there
Though you’re gone forever
I can’t make you disappear

Исчезнуть (перевод)

Все было выключено с тех пор, как ты ушел
И время просто нарушило обещание облегчить боль
Потому что ты мне нужен здесь
И это просто несправедливо
Что лучше не будет
Почему ты исчез?
И мы ничего не получили
Но это не остановится на достигнутом
Хотя ты ушел навсегда
Я не могу заставить тебя исчезнуть
Сбой, разрушение воспоминаний в моей голове (это не остановится)
Никогда не приближаться к тому, чтобы сделать это правильно (это не остановится)
Лучшее время в моей жизни, теперь оно смыто
Тем не менее звезды, они знают, как пишется ваше имя
Потому что ты мне нужен здесь
И это просто несправедливо
Что лучше не будет
Почему ты исчез?
И мы ничего не получили
Но это не остановится на достигнутом
Хотя ты ушел навсегда
Я не могу заставить тебя исчезнуть
Потому что ты попал в мое каменное сердце
И мне здесь плохо одному
Теперь тишина не дает мне спать по ночам
И я не могу привыкнуть к одиночеству
Потому что ты мне нужен здесь
И это просто несправедливо
Что лучше не будет
Почему ты исчез?
И мы ничего не получили
Но это не остановится на достигнутом
Хотя ты ушел навсегда
Я не могу заставить тебя исчезнуть