Перевод текста песни Lost in You - No Angels

Lost in You (оригинал)

I have waited for so long to find me
Someone there could reach down deep inside me
Never knowing hopping for that mystery
Then I saw you also picture perfect
That’s when I knew we were bound to connect
It’s not a dream I believe
I can touch you with my eyes
Now I’m lost in you
Now I feel something so familiar
Lost in you
Love’s so real
That’s the day my heart stood still
I’m on a cloud that has a silver line in
In every way it feels like I’m flying
And I’m not worry everything is alright
I’m so happy anyone could notice
How is Manille?
Is it any wonder?
I look at life from a different point of view
It’s so much easier
Down, don’t turn off the light
Take me in your arms at night
I feel so alive I’ve been staying by your side
There’s not mistaken
I’ll be taking you over and over and over again
Down, don’t turn off the light
Take me in your arms at night
I feel so alive I’ve been staying by your side (By your side)
There’s not mistaken now
I’ll be taking you over and over again
Lost in you
That’s the day my heart stood still

Потерян в Тебе (перевод)

Я так долго ждал, чтобы найти меня
Кто-то мог проникнуть глубоко внутрь меня.
Никогда не зная, прыгать для этой тайны
Тогда я увидел, что ты тоже идеален
Вот тогда я понял, что мы должны соединиться
Я верю, что это не сон
Я могу коснуться тебя глазами
Теперь я потерялся в тебе
Теперь я чувствую что-то такое знакомое
Потерянный в тебе
Любовь такая настоящая
В тот день мое сердце остановилось
Я на облаке с серебряной линией
Во всех отношениях мне кажется, что я лечу
И я не волнуюсь, все в порядке
Я так рад, что кто-то может заметить
Как Маниль?
Стоит ли удивляться?
Я смотрю на жизнь с другой точки зрения
Это намного проще
Вниз, не выключай свет
Возьми меня на руки ночью
Я чувствую себя таким живым, что остаюсь рядом с тобой
Там не ошибся
Я буду брать тебя снова и снова и снова
Вниз, не выключай свет
Возьми меня на руки ночью
Я чувствую себя таким живым, что остаюсь рядом с тобой (Рядом с тобой)
Теперь не ошибся
Я буду брать тебя снова и снова
Потерянный в тебе
В тот день мое сердце остановилось