Перевод текста песни 2 Get Over U - No Angels

2 Get Over U (оригинал)

The sky has quite a
Different shade of blue
Don’t see no storm-clouds
Rollin’into view
There’s something different
In the air tonight
There’s nothing missin'
And I feel alright
What’s come over
I’m getting stronger every day
A new awakening
I wanna celebrate
2 get over you
No — more tears to cry
Now- I feel free inside
I — I’ve made up my mind
2 get up, 2 get out, 2 get over u
Do — what you wanna do
Say — what you gotta say
I’m — finally on my way
2 get up, 2 get out, 2 get over u
For so long I only blamed myself
Locked my love away inside a shell
Afraid to try, afraid to give again
No way, no how was
Someone gettin' in
(no-no-no-no-no)
Now I realize —
My life’s about to start
I just needed time —
To open up my heart

2 Get Over U (перевод)

У неба довольно
Другой оттенок синего
Не вижу грозовых туч
Роллинг в поле зрения
Есть что-то другое
В воздухе сегодня вечером
Ничего не пропало
И я чувствую себя хорошо
Что случилось
Я становлюсь сильнее с каждым днем
Новое пробуждение
я хочу отпраздновать
2 забыть тебя
Нет — больше слез, чтобы плакать
Теперь я чувствую себя свободным внутри
Я — я принял решение
2 вставай, 2 уходи, 2 переживай
Делай — что ты хочешь делать
Скажи — что ты должен сказать
Я — наконец-то в пути
2 вставай, 2 уходи, 2 переживай
Я так долго винил только себя
Запер мою любовь внутри раковины
Боюсь попробовать, боюсь дать снова
Ни как, ни как было
Кто-то входит
(нет-нет-нет-нет-нет)
Теперь я понимаю —
Моя жизнь вот-вот начнется
Мне просто нужно было время —
Чтобы открыть мое сердце