Перевод текста песни Skapt for andre - No. 4

Skapt for andre (оригинал)

Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Du er en by
Når jeg er et fjell
Du er en lek
Når jeg er en jobb
Du er en vind
Når jeg er et lodd
Bare å tenke på deg
Blir jeg aldri lei
Ser for meg alt vi gjør
Bare å drømme om det holder for meg
Du er ly, du er morgen, du er kveld
Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Men vi er skapt for andre
Ikke for hverandre
Vi er skapt for andre
Skapt for andre
Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Du er et fly
Når jeg er en bagatell
Du tar meg med
Til det stedet alt kan skje
Jeg kan se det
Vi drar avsted
Tar ingenting med
Du lover meg alt
Og holder meg sånn som de gjør på TV
Du er ly, du er morgen, du er kveld
Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Du er ly, du er morgen, du er kveld
Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Men vi er skapt for andre
Ikke for hverandre
Vi er skapt for andre
Skapt for andre

(перевод)

ты новенький
Когда я устал от себя
Вы — город
Когда я гора
Ты кусок пирога
Когда я работаю
Ты ветер
Когда я много
Только думаю о тебе
мне никогда не бывает скучно
Представьте все, что мы делаем
Просто мечтать об этом будет для меня
Ты приют, ты утро, ты вечер
ты новенький
Когда я устал от себя
Но мы созданы для других
Не друг для друга
Мы созданы для других
Создано для других
ты новенький
Когда я устал от себя
Ты самолет
Когда я мелочь
Ты берешь меня с собой
В то место, где все может случиться
я вижу это
Мы уезжаем
Ничего не бери с собой
Ты обещаешь мне все
И держи меня, как по телевизору
Ты приют, ты утро, ты вечер
ты новенький
Когда я устал от себя
Ты приют, ты утро, ты вечер
ты новенький
Когда я устал от себя
Но мы созданы для других
Не друг для друга
Мы созданы для других
Создано для других