| Låste dører, brente broer
| Запертые двери, сожженные мосты
|
| Sotet glass og mørke briller
| Закопченные очки и темные очки
|
| Møter meg idet jeg snur
| Встретимся, когда я повернусь
|
| Angrer på mitt valg av veier
| Сожалею о своем выборе путей
|
| Jeg kommer ikke inn
| я не могу войти
|
| Mista nøkkelen min
| Потерял ключ
|
| Alt jeg kan av veier stenges
| Все, что я могу сделать, закрыто
|
| Sendte brev returneres
| Отправленные письма возвращаются
|
| Bommen den er nede nå
| Бум, это вниз сейчас
|
| Strømmen er for sterk til å
| Течение слишком сильное, чтобы
|
| Svømme over lover
| Плавать выше законов
|
| Lovlig dårlig nå
| Законно плохо сейчас
|
| Se på henne, hun er der
| Посмотри на нее, она там
|
| Hun, hun tar det rolig
| Она, она успокаивается
|
| Hun har alt man vil ha
| У нее есть все, что ты хочешь
|
| Hun, hun lever lykkelig
| Она, она живет счастливо
|
| Hun kan puste ut, hun
| Она может выдохнуть, она
|
| Hun lever livet, hun
| Она живет жизнью, хун
|
| Jeg vil inn en dør jeg ville ut av før
| Я хочу войти в дверь, из которой я хотел выйти раньше
|
| Men alt er låst nå, låst nå
| Но сейчас все заперто, заперто сейчас
|
| Slipp meg inn, lås opp døra, jeg vil inn
| Впусти меня, открой дверь, я хочу войти
|
| Låste dører, faste rammer, daglige rutiner
| Запертые двери, неподвижные рамы, повседневная рутина
|
| Samme oppsett hver dag som går
| Одинаковая установка каждый день
|
| Helt perfekt til man forstår
| Идеально, пока вы не поймете
|
| Når man vinner alt taper man samtidig en del
| Когда вы выигрываете все, вы также теряете часть
|
| Det som var et åpent hav med masse fisk
| Каким было открытое море с большим количеством рыбы
|
| Ble på en dag til en bolle med litt vann
| Оставайтесь в день для миски с небольшим количеством воды
|
| Falske planter og litt sand
| Искусственные растения и немного песка
|
| Var det dette her man drømte om i dårlig vær?
| Это то, о чем вы мечтали в непогоду?
|
| Se på ham, han er fri
| Посмотри на него, он свободен
|
| Han, han lever livet
| Он, он живет жизнью
|
| Han har alt jeg vil ha
| У него есть все, что я хочу
|
| Han kan gjøre hva han vil
| Он может делать все, что захочет
|
| Han vil jeg være, han
| Я хочу быть им, он
|
| Han er heldig, han
| Ему повезло, он
|
| Jeg vil ut en dør jeg ville inn i før
| Я хочу выйти из двери, в которую я хотел войти раньше
|
| Men alt er låst nå, låst nå
| Но сейчас все заперто, заперто сейчас
|
| La meg gå
| Отпусти меня
|
| Lås opp døra, jeg vil ut
| Открой дверь, я хочу выйти
|
| Se på meg, hvem er jeg
| Посмотри на меня, кто я
|
| Jeg har låst meg fast i alle valg
| Я остановился на каждом выборе
|
| Jeg har valgt feil
| я выбрал неправильно
|
| Har blitt en angrende
| Стал раскаявшимся
|
| En som ikke ser frem
| Тот, кто не смотрит вперед
|
| Jeg ser bakover, jeg
| Я оглядываюсь назад, я
|
| Jeg vil inn en dør jeg ville ut av før
| Я хочу войти в дверь, из которой я хотел выйти раньше
|
| Men alt er låst nå, låst nå
| Но сейчас все заперто, заперто сейчас
|
| Slipp meg inn
| Впусти меня
|
| Lås opp døra
| Открой дверь
|
| Jeg vil ut en dør jeg ville inn i før
| Я хочу выйти из двери, в которую я хотел войти раньше
|
| Men alt er låst nå, låst nå
| Но сейчас все заперто, заперто сейчас
|
| La meg gå
| Отпусти меня
|
| Lås opp døra, jeg vil ut | Открой дверь, я хочу выйти |