| Bare snu deg, du, sett lokket på
| Просто повернись, ты, надень крышку
|
| Legg all skyld på meg, bare gå
| Возложи всю вину на меня, просто уходи
|
| Ikke tenk på meg, jeg er lagd av stål
| Не думай обо мне, я сделан из стали
|
| Jeg tåler alt, jeg, så gå din vei
| Я могу взять все это, я, так что иди своей дорогой
|
| Bare kast alt som jeg har gitt til deg
| Просто выбрось все, что я тебе дал
|
| Jeg kommer til å spare på alt du sa til meg
| Я собираюсь сохранить все, что ты мне сказал
|
| Det var sant nok da, til å gjelde nå
| Это было достаточно верно тогда, чтобы подать заявку сейчас
|
| Vil ikke glemme, vil forstå alt jeg trodde på
| Не хочу забывать, хочу понять все, во что я верил
|
| Men du vil sette strek
| Но вы хотите провести черту
|
| Lage et skille vi kan skilles ved
| Делая разрыв, мы можем быть разделены
|
| Så ikke snu deg
| Так что не оборачивайся
|
| For når du ser bakover skal du se meg
| Потому что, когда ты оглянешься, ты увидишь меня.
|
| Som finner en, en sånn som blir
| Кто находит того, кто остается
|
| En sånn som er hel, som ikke tar, men bare gir
| Тот, кто целый, кто не берет, а только дает
|
| En som er sterk nok til å bære meg
| Тот, кто достаточно силен, чтобы нести меня
|
| Jeg finner en annen
| я найду еще один
|
| Jeg finner en annen deg
| я найду другого тебя
|
| Jeg kledde av meg alt mens du så på
| Я раздел все, пока ты смотрел
|
| Du tok en bit av meg og ba om mer etterpå
| Ты укусил меня, а потом попросил еще
|
| Du ble aldri mett, jeg ville aldri gå
| Тебе никогда не было достаточно, я никогда не хотел уходить
|
| Vi holdt oss våkne til vi mistet grunn å stå på
| Мы бодрствовали, пока не потеряли почву под ногами
|
| Men du vil slippe tak
| Но ты хочешь отпустить
|
| Late som ingenting og legge alt bak
| Ничего не притворяйтесь и оставьте все позади
|
| Så ikke snu deg
| Так что не оборачивайся
|
| For du vet du kommer til å angre deg
| Потому что ты знаешь, что пожалеешь об этом.
|
| Når jeg finner en, en sånn som blir
| Когда я найду один, такой будет
|
| En som er hel, som ikke tar, men bare gir
| Тот, кто цел, кто не берет, а только дает
|
| En som er sterk nok til å bære meg
| Тот, кто достаточно силен, чтобы нести меня
|
| Jeg finner en annen
| я найду еще один
|
| Jeg finner en annen deg
| я найду другого тебя
|
| Jeg finner en annen deg
| я найду другого тебя
|
| Når jeg finner en, en sånn som blir
| Когда я найду один, такой будет
|
| En som er hel, som ikke tar, men bare gir
| Тот, кто цел, кто не берет, а только дает
|
| En som er sterk nok til å bære meg
| Тот, кто достаточно силен, чтобы нести меня
|
| Jeg finner en annen
| я найду еще один
|
| Jeg finner en annen deg | я найду другого тебя |