Перевод текста песни U See Us - Nipsey Hussle

U See Us (оригинал)

Look at my car
Look at my girl look like a star
Look at my life
Came up, nigga we came so far
You see us
Aye, you see us, nigga
Aye, look at my car
Look at my girl look like a star
Look at my life
Came up, nigga we came so far
You see us
Aye, you see us, nigga
Aye
Look at my face
Look at my wrist, look at my waist
Niggas is fake, number one reason we’ll never relate
Me, I get cake and I don’t speak for them niggas that can’t
Hussle the great, setting up shop or runnin' in banks
Fuck did you think?
I would slow that?
Fuck is you sayin'
Niggas was playin', me I just went from a bucket to Benz
Up in the pen where they predicted I’ll be up in ten
Humble begins, but now I stunt sound hard it don’t make no sense
Fly to Japan, they pay me in cash, convert it to yen
Bitch, I’m the man, bitch, I’m the man, bitch I’m the man
Go get yo' friend, I fucked you already can’t fuck you again
Bitch, I’m the man, bitch, I’m the man, I’ll say it again
Pay me in cash, fly to Japan and convert it to yen
BBC stores, we shut them down, it’s just how we is
That’s just how we live
Give wifey the twenties and fifties we spend
The hundreds we stack, then re-up the sack and go in again
Aye, look at my car
Look at my girl look like a star
Look at my life
Came up, nigga we came so far
You see us
Aye, you see us, nigga
Aye
Look at my car
Look at my girl look like a star
Look at my life
Came up, nigga we came so far
You see us
Aye, you see us, nigga
Aye
Look at my plate
Look at my state now look at my plates
Everything custom sittin' on chrome, yeah that’s my fate
Look at my pace, marathon life now look at my race
Look at where I started
Look at my state, got 'em lookin' my way
What could you say?
If it ain’t salute, I got it lookin' like hate
Lookin' like why?
Some things in life you just can’t debate
You just can’t relate, never drove cars from state to state
With a truck full of pounds and a 38
In a «I gotta get it type urgency,» nah
Top third degree, ten toes in it like a pair of sneaks
Turf trick, he need a pair of cleats
Still I stayed down and emerged a beast
Out of town, I done worked for a week
Let a young nigga splurge in peace
We fuckin' up Lenox just me and my niggas
We ballin' like Nino and G
Was driving my Regal in heat
Caprone had kilos for cheap
Was rollin', but niggas was deep
The block was conjunct to my legal release
Was rappin' and now it’s so sweet
They actually bow to my feet
The women around me is freaks
The money is long, my power is deep
Look at my car
Look at my girl look like a star
Look at my life
Came up, nigga we came so far
You see us
Aye, you see us, nigga
Aye
Look at my car
Look at my girl look like a star
Look at my life
Came up, nigga we came so far
You see us
Aye, you see us, nigga
Aye

Вы Видите Нас (перевод)

Посмотри на мою машину
Посмотри, моя девушка похожа на звезду.
Посмотри на мою жизнь
Подошли, ниггер, мы зашли так далеко
Вы видите нас
Да, ты видишь нас, ниггер
Да, посмотри на мою машину
Посмотри, моя девушка похожа на звезду.
Посмотри на мою жизнь
Подошли, ниггер, мы зашли так далеко
Вы видите нас
Да, ты видишь нас, ниггер
да
Посмотри на мое лицо
Посмотри на мое запястье, посмотри на мою талию
Ниггеры - подделка, причина номер один, по которой мы никогда не свяжемся
Я, я получаю торт, и я не говорю за тех нигеров, которые не могут
Суетиться с великими, открывать магазин или бегать в банках
Блять ты думал?
Я бы замедлил это?
Черт, ты говоришь
Ниггеры играли, я просто перешел от ведра к Бенцу
В загоне, где они предсказывали, я буду через десять
Скромное начало, но теперь я звучу жестко, это не имеет смысла
Лечу в Японию, мне платят наличными, конвертируют в йены
Сука, я мужчина, сука, я мужчина, сука, я мужчина
Иди за своим другом, я уже трахнул тебя, я не могу трахнуть тебя снова
Сука, я мужчина, сука, я мужчина, я скажу это снова
Заплати мне наличными, прилетай в Японию и конвертируй их в йены
Магазины BBC, мы их закрываем, мы такие
Вот как мы живем
Дайте жене двадцатые и пятидесятые, которые мы проводим
Сотни мы складываем, затем снова собираем мешок и снова идем
Да, посмотри на мою машину
Посмотри, моя девушка похожа на звезду.
Посмотри на мою жизнь
Подошли, ниггер, мы зашли так далеко
Вы видите нас
Да, ты видишь нас, ниггер
да
Посмотри на мою машину
Посмотри, моя девушка похожа на звезду.
Посмотри на мою жизнь
Подошли, ниггер, мы зашли так далеко
Вы видите нас
Да, ты видишь нас, ниггер
да
Посмотри на мою тарелку
Посмотри на мое состояние, теперь посмотри на мои тарелки
Все нестандартно сидит на хроме, да, это моя судьба
Посмотри на мой темп, марафонская жизнь, теперь посмотри на мою гонку
Посмотрите, с чего я начал
Посмотри на мое состояние, они смотрят в мою сторону
Что ты можешь сказать?
Если это не салют, у меня это выглядит как ненависть
Похоже, почему?
Некоторые вещи в жизни вы просто не можете обсуждать
Вы просто не можете понять, никогда не водили машины из штата в штат
С грузовиком, полным фунтов, и 38
В «Я должен получить это, введите срочность», нет
Верхняя третья степень, десять пальцев на ней, как пара кроссовок
Трюк с газоном, ему нужна пара бутсов
Тем не менее я остался внизу и появился зверь
За городом, я проработал неделю
Пусть молодой ниггер раскошелится с миром
Мы трахаем Ленокс, только я и мои ниггеры
Мы балуемся, как Нино и Джи.
Ездил на моем Regal в жару
У капрона были килограммы по дешевке
Катался, но ниггеры были глубокими
Блокировка была связана с моим законным освобождением
Был рэп, а теперь это так мило
Они на самом деле кланяются мне в ноги
Женщины вокруг меня - уроды
Деньги длинные, моя сила глубока
Посмотри на мою машину
Посмотри, моя девушка похожа на звезду.
Посмотри на мою жизнь
Подошли, ниггер, мы зашли так далеко
Вы видите нас
Да, ты видишь нас, ниггер
да
Посмотри на мою машину
Посмотри, моя девушка похожа на звезду.
Посмотри на мою жизнь
Подошли, ниггер, мы зашли так далеко
Вы видите нас
Да, ты видишь нас, ниггер
да