Перевод текста песни I Wanna Benz - YG, Nipsey Hussle, 50 Cent

I Wanna Benz (оригинал)

I needed some rims bad and I knew just how to get them.
And I sure as hell wasn’t gonna pay for them.
All I had to do was to catch some fool slippin' and jack his ass
Nigga what the fuck you want from me?
Nigga, you know what the fuck I want nigga.
I want your motherfuckin' Dayton’s, and your motherfuckin' stereo,
and I’ll take a double burger with cheese
What?!
I wanna Benz, I wanna look good with my friends
I need my money, that don’t ever end
I wanna blow some bands, and still have some bands
I wanna be the motherfuckin' man
Bitch, I wanna Benz, I wanna look good with my friends
I need my money, that don’t ever end
I wanna blow some bands, and still have some bands
I wanna be the motherfuckin' man
Tens, twenties, fifties, hundreds
Bitch, I’m YG 400
Tens, twenties, fifties, hundreds
Bitch, I’m YG 400
I want a four door Benz that fit all my friends
So I could pull up on a bitch and tell her «bitch, get in»
Bitch, I want the crib, nobody know where I live
Cause that’s where I hide all my shit
Diamonds on my wrist, on my neck and other wrist
Got damn, look at this
Oh, she want a kid?
She wanna trip when I dip
Damn, bitch, let me live
I wanna be a baller, hit the mall, ring it all up
It’s ten G’s, ring it all up
Hit the strip club, we make a mess, she clean it all up
Black Chyna, clean it all up
I do it cause I can, African American
They never wanted us to have bands
Do you hear what I’m saying?
This was not in they plan
But now a young nigga got bands and…
I wanna Benz, I wanna look good with my friends
I need my money, that don’t ever end
I wanna blow some bands, and still have some bands
I wanna be the motherfuckin' man
Bitch, I wanna Benz, I wanna look good with my friends
I need my money, that don’t ever end
I wanna blow some bands, and still have some bands
I wanna be the motherfuckin' man
Tens, twenties, fifties, hundreds
Bitch, I’m in a 600
Tens, twenties, fifties, hundreds
Bitch, I’m in a 600
I want an all black Benz without no tints
So you can see the gold glow when the sun shine in
Put Pirellis on stocks, I don’t want no rims
Want a big stash spot to put this four-five in
I want all my niggas ballin' in the fast lane
Hundred some thick when we pull up to the valet (what?)
Park and hop out with the mad face
Cause niggas think shit turned down since the cash came
Oh, fuck that, heard shots then we bust back (bang)
Bullet proof everything, you can trust that
You done it like we done it, I suggest that (why?)
Cause would you rather be the victim or the suspect?
Oh, no, I came too forth
Changed my ways, no, I change my broad
Chase my change, never change my squad
And stack 'till I can change my car, cause…
I wanna Benz, I wanna look good with my friends
I need my money, that don’t ever end
I wanna blow some bands, and still have some bands
I wanna be the motherfuckin' man
Bitch, I wanna Benz, I wanna look good with my friends
I need my money, that don’t ever end
I wanna blow some bands, and still have some bands
I wanna be the motherfuckin' man
Tens, twenties, fifties, hundreds
Bitch, I’m YG 400
Tens, twenties, fifties, hundreds
(It's Fifty, bitch, I keep it one hundred)
We blew a hunna G’s on some bitches out in Vegas
It’s YG and Fifty, niggas know they can’t fade it
She get the seven digits, she could say she hit the jackpot
Accountants ain’t counting money coming out the crack spots
Come through in a motorcade, bitch, we shut your block down
Foreigns everywhere, you know a nigga on top now
We tipping bitches, stripping, bust it open for a real nigga
You thinking she won’t, I’m thinking hell yeah, she will figure
There’s gonna be a party right after the party
She may menage with somebody
Cause we got bitches with us that’s bringing more bitches, get it?
I bet you your bitch with it, she come through she gon' get it
This is nothing personal, now why would this be hurting you?
Bottles poppin', pussy poppin', mollies in the water
Crazy shit that we be doing with somebody’s daughter
Have me thinking, damn nigga, we be out of order
We turn up too loud, they call the law on us
I wanna Benz, I wanna look good with my friends
I need my money, that don’t ever end
I wanna blow some bands, and still have some bands
I wanna be the motherfuckin' man
Bitch, I wanna Benz, I wanna look good with my friends
I need my money, that don’t ever end
I wanna blow some bands, and still have some bands
I wanna be the motherfuckin' man
Tens, twenties, fifties, hundreds
Bitch, I’m YG 400
Tens, twenties, fifties, hundreds
Bitch, I’m YG 400

(перевод)

Мне очень нужны были диски, и я знал, как их достать.
И я чертовски уверен, что не собирался платить за них.
Все, что мне нужно было сделать, это поймать какого-то дурака и надрать ему задницу
Ниггер, какого хрена ты хочешь от меня?
Ниггер, ты знаешь, какого хрена я хочу, ниггер.
Я хочу твою чертову Dayton's и твою чертову стереосистему,
а я возьму двойной бургер с сыром
Какая?!
Я хочу Бенц, я хочу хорошо выглядеть с друзьями
Мне нужны мои деньги, которые никогда не закончатся
Я хочу взорвать несколько групп и все еще иметь несколько групп
Я хочу быть гребаным мужчиной
Сука, я хочу Бенц, я хочу хорошо выглядеть с друзьями
Мне нужны мои деньги, которые никогда не закончатся
Я хочу взорвать несколько групп и все еще иметь несколько групп
Я хочу быть гребаным мужчиной
Десятки, двадцатые, пятидесятые, сотни
Сука, я YG 400
Десятки, двадцатые, пятидесятые, сотни
Сука, я YG 400
Я хочу четырехдверный Benz, который подойдет всем моим друзьям
Так что я мог бы подъехать к суке и сказать ей «сука, садись»
Сука, я хочу кроватку, никто не знает, где я живу
Потому что именно там я прячу все свое дерьмо
Бриллианты на моем запястье, на шее и другом запястье
Черт возьми, посмотри на это
О, она хочет ребенка?
Она хочет споткнуться, когда я окунаюсь
Черт, сука, дай мне жить
Я хочу быть балерином, попасть в торговый центр, обзвонить все это
Это десять G, звоните все это
Попади в стриптиз-клуб, мы устроим беспорядок, она все уберет
Черная Чайна, убери все это
Я делаю это, потому что могу, афроамериканец
Они никогда не хотели, чтобы у нас были группы
Ты слышишь, что я говорю?
Это не входило в их планы
Но теперь у молодого ниггера есть группы и...
Я хочу Бенц, я хочу хорошо выглядеть с друзьями
Мне нужны мои деньги, которые никогда не закончатся
Я хочу взорвать несколько групп и все еще иметь несколько групп
Я хочу быть гребаным мужчиной
Сука, я хочу Бенц, я хочу хорошо выглядеть с друзьями
Мне нужны мои деньги, которые никогда не закончатся
Я хочу взорвать несколько групп и все еще иметь несколько групп
Я хочу быть гребаным мужчиной
Десятки, двадцатые, пятидесятые, сотни
Сука, я в 600
Десятки, двадцатые, пятидесятые, сотни
Сука, я в 600
Я хочу полностью черный Benz без оттенков
Таким образом, вы можете видеть золотое сияние, когда светит солнце.
Поставьте Pirellis на акции, я не хочу дисков
Хотите большой тайник, чтобы положить эти четыре-пять в
Я хочу, чтобы все мои ниггеры катались по скоростной полосе
Сотня какая-то толстая, когда мы подъезжаем к парковщику (что?)
Припаркуйся и выпрыгивай с безумным лицом
Потому что ниггеры думают, что дерьмо отказалось, так как пришли деньги
О, черт возьми, услышали выстрелы, потом мы отступили (бах)
Пуленепробиваемое все, вы можете доверять этому
Вы сделали это так же, как и мы, я предполагаю, что (почему?)
Потому что вы бы предпочли быть жертвой или подозреваемым?
О, нет, я пришел слишком далеко
Изменил свои пути, нет, я изменил свой широкий
Преследуй мою смену, никогда не меняй мою команду
И складывать, пока я не смогу поменять свою машину, потому что ...
Я хочу Бенц, я хочу хорошо выглядеть с друзьями
Мне нужны мои деньги, которые никогда не закончатся
Я хочу взорвать несколько групп и все еще иметь несколько групп
Я хочу быть гребаным мужчиной
Сука, я хочу Бенц, я хочу хорошо выглядеть с друзьями
Мне нужны мои деньги, которые никогда не закончатся
Я хочу взорвать несколько групп и все еще иметь несколько групп
Я хочу быть гребаным мужчиной
Десятки, двадцатые, пятидесятые, сотни
Сука, я YG 400
Десятки, двадцатые, пятидесятые, сотни
(Это пятьдесят, сука, я держу сто)
Мы взорвали хунна Джи на некоторых суках в Вегасе
Это YG и Fifty, ниггеры знают, что не могут стереть это.
Она получила семь цифр, она могла бы сказать, что сорвала джек-пот.
Бухгалтеры не считают деньги, выходящие из трещин
Проходи кортежем, сука, мы блокируем твой блок
Иностранцы повсюду, теперь ты знаешь ниггер на вершине
Мы даем чаевые сукам, раздеваемся, открываем это для настоящего нигера
Ты думаешь, что она не будет, я думаю, черт возьми, да, она поймет
Сразу после вечеринки будет вечеринка
Она может управлять с кем-то
Потому что с нами есть суки, которые приносят больше сук, понятно?
Бьюсь об заклад, твоя сука с этим, она прошла, она получит это.
В этом нет ничего личного, теперь почему это должно причинять вам боль?
Бутылки выскакивают, киска выскакивает, моллинезии в воде
Безумное дерьмо, которое мы делаем с чьей-то дочерью
Заставьте меня думать, чертов ниггер, мы не в порядке
Мы поднимаемся слишком громко, они призывают нас к закону
Я хочу Бенц, я хочу хорошо выглядеть с друзьями
Мне нужны мои деньги, которые никогда не закончатся
Я хочу взорвать несколько групп и все еще иметь несколько групп
Я хочу быть гребаным мужчиной
Сука, я хочу Бенц, я хочу хорошо выглядеть с друзьями
Мне нужны мои деньги, которые никогда не закончатся
Я хочу взорвать несколько групп и все еще иметь несколько групп
Я хочу быть гребаным мужчиной
Десятки, двадцатые, пятидесятые, сотни
Сука, я YG 400
Десятки, двадцатые, пятидесятые, сотни
Сука, я YG 400