Перевод текста песни Blue Laces 2 - Nipsey Hussle

Blue Laces 2 (оригинал)

Mogul and they know that
Logo on my floor mat
Courtside Chamberland throwback match my Rolex
Everywhere I go, flex
Valley park on some loc shit
Whole lot of smoke in that Rari, that thing potent
Burning rubber, wearing cameras, they was undercovers
Under pressure, made statements, turned on they brothers
Never judge you, but the streets will never love you
I wonder what it come to you in your brain to make you run to ones that hate us
And cuff us and mace us
All us dumb niggas cause our culture is contagious
Third generation, South Central gang banging
Had lived long enough to see it changing
Think it’s time we make arrangements
Finally wiggle out they mazes
Find me out in different places
In a spoke by the door, this the infiltration
Double back, dressed in blue laces
They killed Dr. Sebi, he was teaching health
I fuck with Rick Ross cause he teaching wealth
Dropped out of school, I’ma teach myself
Made my first mil' on my own, I don’t need your help
All black Tom Ford, it’s a special evening
City council meeting, they got Hussle speaking
Billion dollar project bout to crack the cement
So one of our investments had become strategic
Summer roll '18, man it’s such a season
Bout to make more partners look like fuckin' geniuses
We was in the Regal, it was me and Steven
We done took a dream and turned it to a zenith
Anything I want and everything I needed
Gotta pace yourself, it’s all about yo' breathing
You can have it all, it’s all about your reason
I done took my name and carved it into cement
I flashback on that shootout at the beach
Twenty deep, you tryin' to squeeze, your gun jammed and they released
Blood on your tee, how many stains?
I see three
The bitch started to panic so I made her switch seats
Driving now, police chopper ahead flying now
Really not too spooked calmly asked me «am I dying now?»
All I know is keep you common collected
Cracking jokes like «nigga, now you gon' be finally respected»
See your blood leaking, got my foot on this gas
Tossed the forty, we pull up to Daniel free as he crash
You know the alibi
They started shooting, we was standing by
Ain’t see nothing, but the flare from the teles fly
I wasn’t there, I was passing by
Matter fact, don’t say shit, I’m just gon' drop you in the back and slide
That’s yo weed, all the cash is mine
I took 'em both to the spot plus your phone til you back online

Синие шнурки 2 (перевод)

Могул и они это знают
Логотип на моем напольном коврике
Возвращение в Courtside Chamberland соответствует моему Rolex
Куда бы я ни пошел, сгибай
Долинный парк на каком-то местном дерьме
Много дыма в этом Рари, эта мощная штука
Горящая резина, с камерами, они были под прикрытием
Под давлением делали заявления, заводили братьев
Никогда не осуждай тебя, но улицы никогда тебя не полюбят
Интересно, что у вас в голове такое, что заставляет вас бежать к тем, кто нас ненавидит?
И наденьте на нас наручники и нанесите нам булаву
Все мы, тупые ниггеры, потому что наша культура заразительна.
Третье поколение, групповуха в Южном Центре
Прожил достаточно долго, чтобы увидеть, как это меняется
Думаю, пришло время договориться
Наконец-то выпутались из лабиринтов
Найди меня в разных местах
В спице у двери это проникновение
Двойная спина, одетая в синие шнурки
Они убили доктора Себи, он преподавал здоровье
Я трахаюсь с Риком Россом, потому что он учит богатству
Бросил школу, я научусь сам
Сделал свой первый миллион самостоятельно, мне не нужна твоя помощь
Весь черный Том Форд, это особенный вечер
Заседание городского совета, они заставили Хассла говорить
Проект на миллиард долларов, чтобы расколоть цемент
Таким образом, одна из наших инвестиций стала стратегической.
Летний бросок 18 года, чувак, это такой сезон
Чтобы сделать больше партнеров похожими на гребаных гениев
Мы были в Regal, это были я и Стивен
Мы сделали мечту и превратили ее в зенит
Все, что я хочу, и все, что мне нужно
Должен идти в ногу, все дело в твоем дыхании
Вы можете иметь все это, все дело в вашей причине
Я взял свое имя и вырезал его на цементе
Я вспоминаю ту перестрелку на пляже
Двадцать глубоко, ты пытаешься сжать, твой пистолет застрял, и они выпустили
Кровь на футболке, сколько пятен?
я вижу три
Сука начала паниковать, поэтому я заставил ее поменяться местами
Вождение сейчас, полицейский вертолет впереди летит сейчас
Правда не слишком напуганный спокойно спросил меня «я сейчас умираю?»
Все, что я знаю, это держать вас в собрании
Шутки вроде «ниггер, теперь тебя, наконец, будут уважать»
Смотри, как твоя кровь течет, я нажал на этот газ
Бросив сорок, мы подъезжаем к Дэниелу бесплатно, когда он разбивается
Вы знаете алиби
Они начали стрелять, мы стояли рядом
Ничего не вижу, но вспышка от телека летит
Меня там не было, я проходил мимо
Дело в том, что не говори дерьмо, я просто брошу тебя сзади и соскользну
Это твоя травка, все деньги мои
Я взял их обоих на место плюс твой телефон, пока ты не вернешься в онлайн