Перевод текста песни The Weather (feat. Rick Ross & Cuzzy Capone) - Nipsey Hussle

The Weather (feat. Rick Ross & Cuzzy Capone) (оригинал)

Most the time, when it rain it start pouring'
But how we grind, it make the weather change for us
We roll through, but we never change for 'em
So smile for us, when you see us, drive for us
Nigga watch us ball
Stop a star, nigga not at all
I’m poppin' broads with Tiny Hog at the shoppin' mall
All money in the squad, boy I’m not involved
Can’t pay the cost to floss?
I can spot your flaws
SLs with the toppin' off
Dress well when it’s time to ball
Couple hundred for my boxer drawers
Young nigga used to shop at Ross
First to shoot when it’s poppin' off
Couple times, a nigga almost got popped by Ross
Crash unit, buzz cut ex-marines
Crenshaw, Slauson Ave 17
Infant Stone, Lil' Shady, Baby Buke to fast light a demonstration
85 Cutlass with the 380s
Summertime functions, L.A. streets' crazy
Shoot it out that’s what this crew about
Hangin' out the Cutlass window with the Rugar out
Prove yo’self, killers in pursuit of clout
It felt wrong, but who is you to doubt
Look, my master plan was buy a pound and then move it south
And hopefully one day I’ll put this music out
Trippin' now, seeing that it’s movin' out
I’m buying spots, nigga movin' out
My fan base, I see 'em movin' south
I’m overseas eating fuckin' croûte
Yeah… so I can tell you what this hustling 'bout
I couldn’t tell you what no luck about
I had maps on my wall, nigga
Dope sacks in my drawers, nigga
Look, a lot of stress I couldn’t rest not at all
Nigga risking everything trynna ball
Niggas get it and they fall off
It’s cause they all soft
Nigga like me started at the car wash
8am to 10pm, that’s on the rainy day
Wise words from dope boys meant everything
They say it’s levels to the street life
Then I seen a bezel with the pink ice
All natural, momma tell you to be careful
In the trap trappin' to increase capital
No longer cruising with the windows down
Hand on the pistol anticipating the riddle sound
I’m Kanye when it came to 'ye
I’m Jay-Z when it came to keys
I’m Snoop when it came to weed
So now they wanna Biggie me
As the credit rolls, now the charge is federal
Money bags, I’m placed upon a pedestal
Still on the block in my Reeboks
You ain’t really know these was the Basquiat’s
You ain’t really know who really call shots
Worldwide mastermind, number one all charts
Reporting live from the land of the hopeless
Representing for the team that won rings with no coaches
We stay strapped and we cockin' so don’t approach us
Price Johnson with a big gold chain and Louis Loafers
Been hiding guns in the sofa since toy soldiers
Thunder-domes up in Hyde Park, didn’t nobody know us
We took all fades, our introduction was from the shoulders
We was kids, honestly we just needed someone to hold us
Grindin' hard on them corners with cane boulders
Fascinated by the green, all we wanted was Range Rovers
On the block politicking with brain blowers
Real niggas that got love in their hearts but can’t show it
We live and die for the fame and the lights glowing
Fox Hills buying Jordans, but still the pain shown'
When I die, put me next to the dead poets
Tell 'em God had a plan for me and I didn’t know it
Victory

(перевод)

Большую часть времени, когда идет дождь, он начинает лить.
Но как мы шлифуем, это меняет для нас погоду.
Мы прокручиваем, но мы никогда не меняемся для них
Так что улыбнись нам, когда увидишь нас, езжай за нами.
Ниггер смотреть нам мяч
Останови звезду, ниггер, совсем нет.
Я попсовые бабы с Tiny Hog в торговом центре
Все деньги в отряде, мальчик, я не участвую
Не можете оплатить стоимость зубной нити?
Я могу заметить твои недостатки
SL с топпингом
Хорошо одевайтесь, когда пришло время бала
Пара сотен для моих ящиков-боксеров
Молодой ниггер делал покупки в Россе
Первый, кто стреляет, когда он выскакивает
Пару раз ниггер чуть не попался на Росс
Аварийное подразделение, бывшие морские пехотинцы
Креншоу, Слосон Авеню 17
Infant Stone, Lil 'Shady, Baby Buke, чтобы быстро зажечь демонстрацию
85 Cutlass с 380s
Летние функции, сумасшедшие улицы Лос-Анджелеса
Стреляй, вот о чем эта команда
Hangin 'в окно Cutlass с Rugar из
Проявите себя, убийцы в погоне за влиянием
Это было неправильно, но кто ты такой, чтобы сомневаться
Слушай, мой генеральный план состоял в том, чтобы купить фунт, а затем переместить его на юг.
И, надеюсь, однажды я выпущу эту музыку
Trippin 'сейчас, видя, что он уходит
Я покупаю места, ниггер уезжает
Моя фанатская база, я вижу, как они движутся на юг
Я за границей, ем гребаную кроту
Да ... так что я могу рассказать вам, что это за суета
Я не мог сказать вам, что не повезло
У меня были карты на стене, ниггер
Мешки с наркотиками в моих ящиках, ниггер
Смотри, много стресса, я совсем не мог отдохнуть
Ниггер рискует всем, пытаясь поболтать
Ниггеры получают это, и они падают
Это потому, что они все мягкие
Ниггер, как я, начал с автомойки
с 8:00 до 22:00, это дождливый день
Мудрые слова наркоманов означали все
Говорят, это уровень уличной жизни
Потом я увидел безель с розовым льдом
Все естественно, мама говорит тебе быть осторожным
В ловушке ловушки для увеличения капитала
Больше не путешествуйте с закрытыми окнами
Рука на пистолете в предвкушении звука загадки
Я Канье, когда дело доходит до тебя.
Я Jay-Z, когда дело доходит до ключей
Я Снуп, когда дело доходит до травки
Так что теперь они хотят меня, Бигги.
По мере поступления кредитов теперь взимается федеральная плата.
Денежные мешки, я поставлен на пьедестал
Все еще на блоке в моем Reeboks
Вы действительно не знаете, что это был Баския
Вы действительно не знаете, кто на самом деле стреляет
Мировой вдохновитель, номер один во всех чартах
Репортаж в прямом эфире из страны безнадежных
Представление команды, выигравшей ринги без тренеров
Мы остаемся привязанными, и мы вздыхаем, так что не приближайтесь к нам.
Прайс Джонсон с большой золотой цепочкой и мокасинами Louis
Прятал оружие в диване с игрушечных солдатиков
Громовые купола в Гайд-парке, разве нас никто не знал
Мы взяли все затухания, наше знакомство было с плеч
Мы были детьми, честно говоря, нам просто нужно было, чтобы кто-то держал нас
Усердно шлифуя углы тростниковыми валунами
Очарованные зеленью, все, что мы хотели, это Range Rover
На блоке политиканство с мозгодувками
Настоящие ниггеры, в сердцах которых есть любовь, но которые не могут этого показать.
Мы живем и умираем за славу и светящиеся огни
Fox Hills покупает Джорданы, но все равно показывает боль'
Когда я умру, поставь меня рядом с мертвыми поэтами
Скажи им, что у Бога был план для меня, а я этого не знал.
Победа