Перевод текста песни The Feeling - Nipsey Hussle

The Feeling (оригинал)

Yeah, another one of them Slauson Boy hits
Nipsey Hussle, ay, this that new shit
I know y’all niggas done had this feeling before
All my real niggas, you know
I don’t give a fuck what hood you from
(«The feeling keeps on coming»)
Know what I’m talkin' about, just feel me on this
Look, I got a question
(«Yeah, yeah»)
Have you ever felt this feeling of paranoia from killing?
Knowing your days numbered and your freedom ain’t a given
When the bounties that drop, cuz, the Johnnys is hot
That’s when you sloppy niggas make your first mistake and get caught
Facing football numbers’ll have him show his true colors
Pride reduced to nothin', got him cryin' for his mother
I spit that shit that make a nigga think twice
'Cause I got too many homies in the county facing life
Injunction gang, they call us terrorists now
We cliqued up with Osama to shoot the bird down
And now that you feds is listenin'
Y’all can suck my dick, I’ll kill your witness
T.I.'s king of the south, but I’m from South Central
And I’m the next nigga out the West, pay attention
Pushin' pounds out of town in the rental
To sittin' on chrome, beats rattlin' my window
I done it all, I was young up in the game
Put a gun up in his face, take his money then his chain
How many times I risk trips to the pen?
Money, cars, and clothes with my adolescent grin
I never sniffed no coke, that ain’t my thang, loc
I mix the Grey Goose with lemon juice and weed smoke
Crips say cuz hard, Damus say «Blood fresh»
I’m from a place where you the victim or the suspect
So when I spit that hood shit, you know I ain’t tryin'
And when I spit that hood shit, you know I ain’t lyin'
Two 12's in my trunk, let my speakers bang
Half a bird on my neck, let my chain hang
Go 'head and jock, bitch, I know you like them rocks
Whoever said time is money musta seen my watch
Them Alpinas on that Lincoln is nice
They had the diamonds on my cross, peep the passion of Christ
Hoo, hold up, hold up, hold up, homie
Ay though, check this out, you heard what that nigga just said though?
You feel me?
Y’all finna buy my album
Y’all finna start paying for this shit, homie
You know what I’m talkin' about
Slauson Boy Records, we official, nigga, you know
I ain’t just rappin', nigga
You hear all that?
Nigga, that’s 500 grams, nigga
That’s half a bird, nigga
That’s why I just pulled off my white Tee, nigga
You feel me?
Nipsey Hussle
Ain’t too many young niggas gon' do it like I did it
Yeah, what up, J. Stone?
What up, Set Trip?
Cuzzy Capone, feel me
This is it, nigga
Baby Down, what it do, huh?
Good or nothin'
Right, Slauson Boy, Slauson Boy
Right, Slauson Boy, S-Slauson
Right, Slauson Boy, Slauson Boy
Right, Slauson Boy, S-Slauson
Right, Slauson Boy, Slauson Boy
Right, Slauson, S-Slauson
Right, Slauson Boy, Slauson Boy
Right, Slauson Boy, S-Slauson
Right, Slauson Boy, yeah, nigga
Nipsey Hussle, look, now
When I say Slauson, y’all say Boy
Slauson … Slauson
When I say Nipsey, y’all say Hussle
Nipsey … Nipsey
When I say Slauson, y’all say Boy
Slauson …

Это Чувство (перевод)

Да, еще один хит Slauson Boy
Nipsey Hussle, да, это новое дерьмо
Я знаю, что у всех вас, нигеров, было это чувство раньше
Все мои настоящие ниггеры, ты знаешь
Мне плевать, из какого ты капюшона
(«Ощущение продолжается»)
Знай, о чем я говорю, просто почувствуй меня на этом
Слушай, у меня есть вопрос
("Ага-ага")
Испытывали ли вы когда-нибудь это чувство паранойи от убийства?
Зная, что ваши дни сочтены, а ваша свобода не дается
Когда выпадают награды, потому что Johnnys горячи
Это когда вы, неряшливые ниггеры, делаете свою первую ошибку и попадаете
Столкновение с футбольными цифрами заставит его показать свое истинное лицо
Гордость сведена на нет, заставила его плакать по матери
Я плюю на это дерьмо, которое заставляет ниггера дважды подумать
Потому что у меня слишком много корешей в округе, столкнувшихся с жизнью
Банда судебного запрета, теперь они называют нас террористами
Мы объединились с Усамой, чтобы сбить птицу
И теперь, когда вы, федералы, слушаете,
Вы все можете сосать мой член, я убью вашего свидетеля
TI король юга, но я из Южного Централа
И я следующий ниггер на Западе, обратите внимание
Толкать фунты из города в аренде
Сидеть на хроме лучше, чем дребезжать мое окно
Я сделал все это, я был молод в игре
Приставь пистолет к его лицу, возьми его деньги, затем его цепь
Сколько раз я рискую попасть в загон?
Деньги, машины и одежда с моей юношеской ухмылкой
Я никогда не нюхал кокса, это не мое дело, лок
Я смешиваю Grey Goose с лимонным соком и дымом от травки
Crips говорят, потому что трудно, Дамус говорит: «Кровь свежая»
Я из места, где вы жертва или подозреваемый
Так что, когда я плюю на это дерьмо из капюшона, ты знаешь, что я не пытаюсь
И когда я плюю это дерьмо из капюшона, ты знаешь, что я не вру
Два 12-х в моем багажнике, пусть мои динамики грохочут
Половина птицы на моей шее, пусть моя цепь висит
Иди и качайся, сука, я знаю, что тебе нравятся эти камни
Тот, кто сказал, что время - деньги, должен видеть мои часы
Эти альпины на том, что Линкольн хорош
У них были бриллианты на моем кресте, взгляните на страсти Христовы
Ху, подожди, подожди, подожди, братан
Хотя, зацените, вы слышали, что только что сказал этот ниггер?
Вы чувствуете меня?
Вы все купите мой альбом
Вы все финна начнете платить за это дерьмо, братан
Вы знаете, о чем я говорю
Slauson Boy Records, мы официальные, ниггер, ты знаешь
Я не просто читаю рэп, ниггер
Вы все это слышите?
Ниггер, это 500 граммов, ниггер.
Это полптицы, ниггер
Вот почему я только что снял свою белую футболку, ниггер.
Вы чувствуете меня?
Нипси Хассл
Не так уж много молодых ниггеров делают это так, как я
Да, как дела, Джей Стоун?
Как дела, Set Trip?
Куззи Капоне, почувствуй меня
Это все, ниггер
Baby Down, что он делает, а?
Хорошо или ничего
Правильно, Слосон Бой, Слосон Бой
Правильно, Слосон Бой, С-Слаусон
Правильно, Слосон Бой, Слосон Бой
Правильно, Слосон Бой, С-Слаусон
Правильно, Слосон Бой, Слосон Бой
Правильно, Слосон, С-Слаусон
Правильно, Слосон Бой, Слосон Бой
Правильно, Слосон Бой, С-Слаусон
Правильно, Slauson Boy, да, ниггер
Нипси Хассл, смотри, сейчас
Когда я говорю Слосон, вы все говорите Мальчик
Слосон … Слосон
Когда я говорю Nipsey, вы все говорите Hussle
Нипси… Нипси
Когда я говорю Слосон, вы все говорите Мальчик
Слосон …