Перевод текста песни Right Hand 2 God - Nipsey Hussle

Right Hand 2 God (оригинал)

I put my right hand to God, shine on these broads
Stay on my job, grind with my squad
Hundred racks on my car, no license at all
No tint on that thing, nigga, 'cause that’s how we ball
All these fuck niggas flawed, suckas and frauds
My circle so small, stick to my script and just ball
First I pick up my bitch, and we shut down the mall
Had to pick up the tip, she tried to pay for it all
Bring some 'Gnac with my plate, garlic noodles and steak
Bouncin' out the valet, with all these tats' on my face
People looking like, «Hey!
Black nigga' stay in your place»
But it’s some shit they gon' think, and it’s some shit they gon' say
Got to a brick from an eighth, see that music’s my fate
Switched it out from out my trunk, went to the top of my state
And I Versace’d my waist, like 2Pac in his hey
Bryan Williams how I built this All Money Estate, whoa!
I put my right hand to God
I put my right hand to God
Put my right hand to Jesus, fly like a eagle
Fight with these demons, shine light on my people
This life is a free throw, success is a kilo
My wife is a C-note, but my mistress is Creole
I sip on that Clicquot, while I’m bangin' that Z-Ro
Ghetto nigga' like Cheeto’s, that got more famous than Cee-Lo
Turn legit from illegal, just like Pesci in «Casino»
Get J-S off a P-ro, watch him blow up like C4
I rose from a Regal, Auroras and Lincoln’s
Low-pros on Alpina’s, to German drop top two-seaters
Was young and prestigious, phone was matchin' my beeper
How the fuck you gon' reach him?
He makin' more than his teachers
Movin' forward with speed, all your morals’ll leave
Only focus is cheese, now the forest is trees
Got infected with greed, distort what you see
Your worst nightmare than me, is justifyin' your means
Hold up!
I put my right hand to God
I put my right hand to God

Правая рука 2 Бога (перевод)

Я прикладываю правую руку к Богу, сияй на этих бабах
Оставайтесь на моей работе, работайте с моей командой
Сотня багажников на моей машине, вообще никаких прав
Нет оттенка на этой штуке, ниггер, потому что так мы играем
Все эти чертовы ниггеры испорчены, сосуны и мошенники
Мой круг такой маленький, придерживайся моего сценария и просто мяч
Сначала я заберу свою суку, и мы закроем торговый центр
Пришлось брать чаевые, она пыталась заплатить за все
Принесите Gnac с моей тарелкой, чесночной лапшой и стейком.
Выпрыгивая из камердинера, со всеми этими татуировками на моем лице
Люди смотрят: «Эй!
Черный ниггер оставайся на своем месте»
Но это какое-то дерьмо, которое они собираются подумать, и какое-то дерьмо, которое они собираются сказать
Получил кирпич от восьмого, видите, что музыка - моя судьба
Выключил его из багажника, поднялся на вершину своего состояния
И я отвернул свою талию, как 2Pac в его эй
Брайан Уильямс, как я построил это All Money Estate, эй!
Я возлагаю правую руку на Бога
Я возлагаю правую руку на Бога
Положи мою правую руку на Иисуса, лети как орел
Сразись с этими демонами, пролей свет на мой народ
Эта жизнь - штрафной бросок, успех - килограмм
Моя жена - C-нота, но моя любовница - креолка
Я потягиваю это Клико, пока я трахаюсь с Z-Ro
Ниггер из гетто, как Чито, который стал более известным, чем Си-Ло
Превратите легальное из нелегального, как Пеши в «Казино»
Сними J-S с P-ro, смотри, как он взрывается, как C4
Я вырос из Regal, Auroras и Lincoln’s
Низкие профессионалы на Alpina – на немецкие двухместные автомобили с откидным верхом
Был молодым и престижным, телефон соответствовал моему биперу
Как, черт возьми, ты собираешься связаться с ним?
Он делает больше, чем его учителя
Двигайтесь вперед со скоростью, вся ваша мораль уйдет
Только фокус - сыр, теперь лес - деревья
Заразился жадностью, искажай то, что видишь
Твой худший кошмар, чем я, оправдывает твои средства.
Задерживать!
Я возлагаю правую руку на Бога
Я возлагаю правую руку на Бога