Перевод текста песни Am I Gone Make It - Nipsey Hussle

Am I Gone Make It (оригинал)

Am I gon' make it?
Am I gon' fail?
And if I don’t try, then how I’m gon' tell?
Say that it’s heaven they say that it’s hell
But we stuck here til we get there
Try to have more faith and less fear
Try to express it to your peers
I’m talking bout dreams
Better to do it and let it be seen
Cause then it’s so clear
Look at them flock, isn’t it weird
Niggas is groupies, borderline queer
Fuck it, that’s the nature of success
We all hold it so dear
How could you judge one, if you was once one
Nigga that might one day become some-
body that make good on his word
Entrances where he come from
Never the less yo come real
Show face to motivate these young ones
And niggas that never give you credit
None, some
Questions go unanswered most of those I give to God
Some, niggas can’t be reasoned with
Those gon' be disquali
Normal nine days, my life is anything besides
It’s a cold and lonely road
I knew it when I took the job
Progress on my heart, money on my mind
I got?
in my cd changer, smokin while I drive nigga

Неужели Я Уйду И Сделаю Это (перевод)

Я успею?
Я потерплю неудачу?
А если не попробую, то как я скажу?
Скажи, что это рай, они говорят, что это ад
Но мы застряли здесь, пока не доберемся туда
Старайтесь иметь больше веры и меньше страха
Попробуйте рассказать об этом своим сверстникам
Я говорю о мечтах
Лучше сделать это и показать
Потому что тогда это так ясно
Посмотрите на них стадо, не правда ли странно
Ниггеры - поклонницы, пограничные гомосексуалисты
Черт возьми, это природа успеха
Нам всем это так дорого
Как вы могли судить одного, если вы когда-то были одним
Ниггер, который однажды может стать кем-то
тело, которое выполняет свое слово
Подъезды, откуда он родом
Тем не менее, вы приходите в себя
Покажите лицо, чтобы мотивировать этих молодых людей
И ниггеры, которые никогда не отдают тебе должное.
Нет, некоторые
Вопросы остаются без ответа, большинство из тех, что я даю Богу
Некоторых нигеров нельзя переубедить
Те собираются быть дисквалифицированными
Обычные девять дней, моя жизнь — это что угодно, кроме
Это холодная и одинокая дорога
Я знал это, когда устраивался на работу
Прогресс у меня на сердце, деньги у меня на уме
Я получил?
в моем CD-чейнджере, курю, пока я вожу ниггер