Перевод текста песни Ti Amo Mi Uccidi - Nina Zilli

Ti Amo Mi Uccidi - Nina Zilli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ti Amo Mi Uccidi , исполнителя -Nina Zilli
Песня из альбома: Modern Art
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.02.2018
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Italia

Выберите на какой язык перевести:

Ti Amo Mi Uccidi (оригинал)Я Люблю Тебя, Ты Меня Убьешь (перевод)
I hope you’re feeling great надеюсь, ты прекрасно себя чувствуешь
I hope you’re nodding away Я надеюсь, ты киваешь
Not everybody is here to stay Не все здесь, чтобы остаться
I hope you’ll find your way Я надеюсь, ты найдешь свой путь
I love you, you kill me Я люблю тебя, ты меня убиваешь
Io ci penso più hai ragione tu Я думаю об этом, тем больше ты прав
Vivi meglio davanti alla TV Жить лучше перед телевизором
Sei venuto a riprendere le tue miserie Вы пришли, чтобы вернуть свои страдания
Il vicino non si lamenta più Сосед больше не жалуется
Oggi ho spento le luci e la TV Сегодня я выключил свет и телевизор
Si consuma la cenere, la vita altrove Пепел потребляется, жизнь в другом месте
Ti amo, mi uccidi Я люблю тебя, ты меня убиваешь
Io muoio, tu ridi я умираю, ты смеешься
Mi chiedi perdono, ti ricordi, chi sono? Ты просишь у меня прощения, ты помнишь, кто я?
Ti amo, mi uccidi Я люблю тебя, ты меня убиваешь
Io muoio, tu ridi я умираю, ты смеешься
Mi chiedi perdono Ты просишь у меня прощения
Mi prendi per il c Ты принимаешь меня за с
Non capisco che cosa vuoi perché Я не понимаю, что ты хочешь, почему
Non ti ascolto che tanto non ce ne è Я не слушаю тебя, потому что нет
No già messo in un angolo, le tue promesse Нет уже загнанных в угол, твоих обещаний
Il vicino non si lamenta più Сосед больше не жалуется
Oggi ho spento le luci e la TV Сегодня я выключил свет и телевизор
Si consuma la cenere, la vita altrove Пепел потребляется, жизнь в другом месте
I know you lips are delicious Я знаю, у тебя вкусные губы
I know, I know you are so dangerous Я знаю, я знаю, что ты такой опасный
But then you made and impossible to work Но тогда вы сделали и невозможно работать
Dopo quello che mi hai fatto После того, что ты сделал со мной
Mi è crollato il mondo adosso Мой мир рухнул
È per colpa di un bastardo come te Это из-за такого ублюдка, как ты
Egoista prepotente властный эгоистичный
Con un ego imbarazzante С неловким эго
È per colpa di un bastardo come te Это из-за такого ублюдка, как ты
Come te Кометы
Ti amo, mi uccidi Я люблю тебя, ты меня убиваешь
Io muoio, tu ridi я умираю, ты смеешься
Mi chiedi perdono, ti ricordi, chi sono? Ты просишь у меня прощения, ты помнишь, кто я?
Ti amo, mi uccidi Я люблю тебя, ты меня убиваешь
Io muoio, tu ridi я умираю, ты смеешься
Mi chiedi perdono Ты просишь у меня прощения
Mi prendi per il culo Вы шутите
I love you, you kill me Я люблю тебя, ты меня убиваешь
Senza di te, io muoio e tu ridi di me Без тебя я умираю, а ты надо мной смеешься
I hope you’re feeling great надеюсь, ты прекрасно себя чувствуешь
I hope you’re nodding away Я надеюсь, ты киваешь
Not everybody is here to stay Не все здесь, чтобы остаться
I hope you’ll find your way Я надеюсь, ты найдешь свой путь
I love you, you kill meЯ люблю тебя, ты меня убиваешь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: