Перевод текста песни Cadevo Piano - Nina Zilli

Cadevo Piano (оригинал)

Lasciami stare l’anima
Dimmi che favola e se
Quello che sarà, sarà
Tu sparami qui
Spara dritto qui
Servirà un miracolo se
Solo chi vivrà vedrà
E non avevo ancora detto che ti amavo
Che ero già in ginocchio e non avevo fiato
Io che cadevo lo immaginavo
Come cadevo piano
Lasciavo andare, lo sapevo che sbagliavo
Senza guardare non vedevo ma ti amavo
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Ballerò senza musica
E aspetterò il sole come
Come quando cantavi tu
Forse soffierai via la polvere
Non puoi farmi credere che
Questa cenere si accenderà
E sono andata a 100 all’ora contro il muro
Ho perso tempo e voglio ma non ti ho lasciato
Io che cadevo, tu che hai mollato
Come cadevo piano
E lo sapevi, lo sapevi che ti amavo
E non volevi farmi male, ci credevo
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come cadevo piano
Come, come cadevo piano
E non avevo ancora detto che ti amavo
Che ero già in ginocchio e non avevo fiato
Io che cadevo tu che hai mollato
Come cadevo piano
Io che ti ho dato tutto quanto l’hai sprecato
Tu che credevi di cambiare c’hai provato
Non si è capito, no no no
Come cadevo piano

Кадево Фортепиано (перевод)

Оставь мою душу в покое
Расскажи мне, какая история и если
Что будет то будет
Ты стреляешь в меня здесь
Стреляй прямо здесь
Это займет чудо, если
Только живые увидят
И я все еще не сказал, что люблю тебя
Что я уже стоял на коленях и запыхался
Я представил, что я падаю
Как я медленно падал
Я отпустил, я знал, что ошибался
Не глядя я не мог видеть, но я любил тебя
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как я медленно падал
я буду танцевать без музыки
И я буду ждать солнца, как
Как когда ты пел
Может быть, вы сдуете пыль
Вы не можете заставить меня поверить, что
Этот пепел воспламенится
И я пошел на 100 в час к стене
Я потратил свое время, и я хочу, но я не оставил тебя
Я, кто упал, ты, кто сдался
Как я медленно падал
И знаешь ли ты, знаешь ли ты, что я люблю тебя
И ты не хотел меня обидеть, я поверил
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как я медленно падал
Как, как я медленно падал
И я все еще не сказал, что люблю тебя
Что я уже стоял на коленях и запыхался
Я, кто упал, ты, кто сдался
Как я медленно падал
Я дал тебе все, что ты потратил впустую
Вы, которые думали, что меняетесь, пытались
Это не понятно, нет нет нет
Как я медленно падал