Перевод текста песни Pets & Friends - Nina Kinert

Pets & Friends (оригинал)

If you ever hear this song
Do not doubt to say it out loud
Boys and girls
This is all about me
All about me
A song about me
About how i love someone
About all of the time went wrong
Raise your class
Hail a toast
Pets and friends
Old friends
Dance all night
Like there’s no day
Dont think about
Dont think about
About how you love someone
About all of the thought went wrong
Oh when you love someone
But everything went wrong
Be my guest
Speak ill of me
If that how you feel
How you feel
Never question my love for you
That was real
That was real
Oh when you love someone
Oh all of it can go wrong
Oh when you love someone
Everything can go wrong

Домашние животные и Друзья (перевод)

Если ты когда-нибудь услышишь эту песню
Не стесняйтесь сказать это вслух
Мальчики и девочки
Это все обо мне
Все обо мне
Песня обо мне
О том, как я люблю кого-то
Почти все время пошло не так
Поднимите свой класс
Приветствую тост
Домашние животные и друзья
Старые друзья
Танцуй всю ночь
Как будто нет дня
Не думай о
Не думай о
О том, как ты любишь кого-то
О том, что все мысли пошли не так
О, когда ты любишь кого-то
Но все пошло не так
Будь моим гостем
Говорите обо мне плохо
Если вы так себя чувствуете
как ты себя чувствуешь
Никогда не сомневайся в моей любви к тебе
Это было реально
Это было реально
О, когда ты любишь кого-то
О, все это может пойти не так
О, когда ты любишь кого-то
Все может пойти не так