Перевод текста песни Worship - Ane Brun, Nina Kinert

Worship (оригинал)

You never worship, you never worship your life.
You never worship, you never worship your life.
You never worship, you never worship your life.
You never worship, you never worship your life.
You never worship, you never worship your life.
You never worship, you never worship your life.
All the while you’re standing still, you all reach in the past.
You won’t let the good times in, if you do, you make sure they won’t last.
Can’t you see the lights they’re shining to lead you back again?
My heartbeats can be a silver lining, just listen well to them.
You never worship, you never worship your life.
You never worship, you never worship your life.
Never worship your life.
All the while you’re standing still, you all reach in the past.
You won’t let the good times in, if you do you make sure they won’t last.
Can’t you see the lights they’re shining to lead you back again?
My heartbeats can be a silver lining, just listen well to them.
They will worship, they will worship your life.
They will worship, they will worship your life.
They will worship, they will worship your life.
They will worship, they will worship your life.
They will worship your life.

(перевод)

Вы никогда не поклоняетесь, вы никогда не поклоняетесь своей жизни.
Вы никогда не поклоняетесь, вы никогда не поклоняетесь своей жизни.
Вы никогда не поклоняетесь, вы никогда не поклоняетесь своей жизни.
Вы никогда не поклоняетесь, вы никогда не поклоняетесь своей жизни.
Вы никогда не поклоняетесь, вы никогда не поклоняетесь своей жизни.
Вы никогда не поклоняетесь, вы никогда не поклоняетесь своей жизни.
Пока вы стоите на месте, вы все тянетесь в прошлое.
Вы не допустите хороших времен, если вы это сделаете, вы убедитесь, что они не продлятся долго.
Разве ты не видишь огни, которые они сияют, чтобы вернуть тебя обратно?
Мое сердцебиение может быть лучом надежды, просто внимательно его слушайте.
Вы никогда не поклоняетесь, вы никогда не поклоняетесь своей жизни.
Вы никогда не поклоняетесь, вы никогда не поклоняетесь своей жизни.
Никогда не поклоняйся своей жизни.
Пока вы стоите на месте, вы все тянетесь в прошлое.
Вы не допустите хороших времен, если вы сделаете это, вы убедитесь, что они не будут длиться долго.
Разве ты не видишь огни, которые они сияют, чтобы вернуть тебя обратно?
Мое сердцебиение может быть лучом надежды, просто внимательно его слушайте.
Они будут поклоняться, они будут поклоняться вашей жизни.
Они будут поклоняться, они будут поклоняться вашей жизни.
Они будут поклоняться, они будут поклоняться вашей жизни.
Они будут поклоняться, они будут поклоняться вашей жизни.
Они будут поклоняться вашей жизни.