Перевод текста песни I Shot My Man - Nina Kinert

I Shot My Man (оригинал)

I shot my man yesterday I did it good
I shot my man yesterday I did it good
I shot my man yesterday I did it good
I left no traces, sleep in heavenly peace
Shot his kid yesterday I killed him too
Shot his kid yesterday I killed him too
Shot his kid yesterday i killed him too
Who’s next in line
To make me feel fine
And the mother of his child I did her too
And the mother of his child
Oh i had too
And the mother of his child i did her too
Oh how she cried
It made me feel alright
Now i wake up from this dream i had last night
As if it wasn’t just a dream i had last night
Now i waking from this dream i had last night
I feel a cool breeze
I want to sleep in heavenly peace i killed them all yesterday i did it good i
killed them all yesterday
I did it good i killed them all yesterday
I did it good i left no traces
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Я Застрелил Своего Человека (перевод)

Я застрелил своего человека вчера, я сделал это хорошо
Я застрелил своего человека вчера, я сделал это хорошо
Я застрелил своего человека вчера, я сделал это хорошо
Я не оставил следов, спи в райском покое
Вчера застрелил его ребенка, я тоже убил его
Вчера застрелил его ребенка, я тоже убил его
Вчера застрелил его ребенка, я тоже убил его
Кто следующий на очереди
Чтобы мне было хорошо
И мать его ребенка я тоже ее
И мать его ребенка
О, у меня тоже было
И мать его ребенка я тоже ее
О, как она плакала
Это заставило меня чувствовать себя хорошо
Теперь я просыпаюсь от этого сна прошлой ночью
Как будто это был не просто сон, который мне приснился прошлой ночью
Теперь я просыпаюсь от этого сна прошлой ночью
Я чувствую прохладный ветерок
Я хочу спать в небесном мире, я убил их всех вчера, я сделал это хорошо, я
убил их всех вчера
Я сделал это хорошо, я убил их всех вчера
Я сделал это хорошо, я не оставил следов
Спите в небесном покое
Спите в небесном покое
Спите в небесном покое
Спите в небесном покое