Перевод текста песни Sham Piety - Nightrage

Sham Piety (оригинал)

If you could live forever what would you live for?
A damned aversion of a black soul
Or an everlasting love?
For this lonesome voyage
Remembering this is not a sham
Remembering there is only pain
Remembering those sad lonely screams
And everything will soon fall in place
An everlasting love
The lessons we have attained
Remembrance of a dying world
I’m sending forth a wasted heart
Lust and madness make an abysmal soul
It you have chosen is what you have always said
The unappeased ardor
Remembering this is not a sham
Remembering there is only pain
Of eerie worship
With wailing in the night
And sensation without sight
I’m sending forth a wasted heart

Притворное благочестие (перевод)

Если бы вы могли жить вечно, для чего бы вы жили?
Проклятое отвращение к черной душе
Или вечная любовь?
Для этого одинокого путешествия
Помнить, что это не притворство
Помня, что есть только боль
Вспоминая эти грустные одинокие крики
И все скоро встанет на свои места
Вечная любовь
Уроки, которые мы получили
Воспоминание об умирающем мире
Я посылаю впустую сердце
Похоть и безумие делают бездонную душу
Вы выбрали то, что вы всегда говорили
Неутолимый пыл
Помнить, что это не притворство
Помня, что есть только боль
Жуткого поклонения
С плачем в ночи
И ощущение без зрения
Я посылаю впустую сердце