Перевод текста песни Reconcile - Nightrage

Reconcile (оригинал)

Your ordinary life goes on.
These memories of what happened so many years
ago are long gone.
Laid too rest.
Deep inside of you.
But the time is now.
When the past
becomes your future.
I am all that you need.
You’re second place to dirt.
I bring what you deserve.
Now you’re first place too.
Reconcile.
I am leaving no trace.
You will be forgotten.
Reconcile.
My hate crime is shaping up.
This is my vengeance.
I am sucking your marrow out.
Sucking you dry.
Walking so empty entered this chasm of mine
In this world for you.
I am sucking your marrow out.
Sucking you dry.
Walking so empty like a casket without a corpse
I have been re-inventing this world for you.

Примириться (перевод)

Ваша обычная жизнь продолжается.
Эти воспоминания о том, что произошло столько лет
назад давно нет.
Положенный слишком отдых.
Глубоко внутри вас.
Но время пришло.
Когда прошлое
становится вашим будущим.
Я все, что вам нужно.
Вы на втором месте по грязи.
Я приношу то, что ты заслуживаешь.
Теперь ты тоже на первом месте.
Примириться.
Я не оставляю следов.
Вы будете забыты.
Примириться.
Мое преступление на почве ненависти вырисовывается.
Это моя месть.
Я высасываю твой мозг.
Сосать тебя насухо.
Прогулка такая пустая вошла в эту мою пропасть
В этом мире для вас.
Я высасываю твой мозг.
Сосать тебя насухо.
Ходить так пусто, как гроб без трупа
Я заново изобретал этот мир для вас.