Перевод текста песни Fafnismol - Nidingr

Fafnismol - Nidingr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fafnismol, исполнителя - Nidingr. Песня из альбома Wolf-Father, в жанре
Дата выпуска: 16.07.2010
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Fafnismol

(оригинал)
Youth o youth
Of whom then youth
Are you born
Say whose son you are
Who in Fafnir’s blood
Your bright blade reddened
And struck your sword to my heart
The noble hart my name
And i go
A motherless man abroad
Father i had not and lonely ever i live
If thou mightest grow your friends among
One might see you fiercely fight
But bound thou art and in battle taken
Who drove you on
Why were you driven
My life to make me lose
Though your name on the day of my death you hide
You know that you do lie

Фафнисмол

(перевод)
Молодость
Из кого тогда молодежь
Вы родились
Скажи, чей ты сын
Кто в крови Фафнира
Твой яркий клинок покраснел
И ударил твой меч мне в сердце
Благородный олень мое имя
и я иду
Мужчина без матери за границей
Отец, которого у меня не было, и одинокий, когда я живу
Если бы ты мог вырастить своих друзей среди
Можно было бы увидеть, как вы яростно сражаетесь
Но ты связан и взят в битве
Кто тебя вел
Почему тебя загнали
Моя жизнь, чтобы заставить меня потерять
Хотя твое имя в день моей смерти ты прячешь
Вы знаете, что вы лжете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baldrs Draumar 2010
Reginsmol 2010
Voluspo 2010
Hymiskvitha 2010
Lokasenna 2010
Sorrow Infinite and Darkness 2005
Child of Silence 2005
Makhashanah 2005
The Watch-Towers of the Universe 2005
Righteousness in Beauty 2005
Mystery of Toil 2005
Come Away 2005
Upon This Unprofitable Throne 2005
Rejoice 2005
Greatest of Deceivers 2012

Тексты песен исполнителя: Nidingr

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Под потолок 2016
The Last Millennium 2021
Something Salty, Something Sweet 2010