Перевод текста песни Lamb Of God - Nicole C. Mullen

Lamb Of God (оригинал)

Once upon a long night after a hard cry
Somewhere in Bethlehem
A baby graced the silence sweetly he’s crying
I am Emmanuel
Then angels gave him music, shepherds gave reverence
And a message to the land
A widow held him, cherished the God
Who became a man
But oh, Lamb of God, oh, Prince of peace
What tribute shall I bring to worship Thee
I have no gold to lay at Your feet
So Lamb of God I offer me
Can You see the wise men?
A star did guide them
Searching all the earth
Till they found the one child, the very God-child
Who ruled the universe
Did they know the lady’s little baby
Was God and fully man
And everything they gave Him, He Himself
Had made with his hands
But oh, Lamb of God, oh, Prince of peace
What tribute shall I bring to worship Thee
I have no gold to lay at Your feet
So Lamb of God I offer me
I bring You all my hopes
I bring You all my dreams
I give You all my soul
My mind and all my strength
I wrap them all inside
My heart to give to There
And I come
O come let us adore Him
O come let us adore Him
O come let us adore Him, Christ
Oh, Lamb of God, oh, Prince of peace
What tribute shall I offer Thee
I have no gold to lay at Your feet
So Lamb of God may I offer me
I have no gold to lay at Your feet
So Lamb of God, please let me offer me
Lamb of God I offer me

Lamb Of God (перевод)

Однажды долгой ночью после сильного плача
Где-то в Вифлееме
Ребенок сладко украсил тишину, он плачет
Я Эммануэль
Тогда ангелы дали ему музыку, пастухи поклонились
И послание земле
Вдова держала его, лелеяла Бога
Кто стал мужчиной
Но о, Агнец Божий, о, Князь мира
Какую дань я должен принести, чтобы поклоняться Тебе
У меня нет золота, чтобы положить к твоим ногам
Итак, Агнец Божий, я предлагаю мне
Ты видишь мудрецов?
Звезда вела их
Поиск по всей земле
Пока они не нашли одного ребенка, самого Бога-ребенка
Кто правил вселенной
Знали ли они маленького ребенка леди
Был Бог и полностью человек
И все, что Ему дали, Он Сам
Сделал своими руками
Но о, Агнец Божий, о, Князь мира
Какую дань я должен принести, чтобы поклоняться Тебе
У меня нет золота, чтобы положить к твоим ногам
Итак, Агнец Божий, я предлагаю мне
Я приношу Тебе все свои надежды
Я приношу Тебе все свои мечты
Я отдаю Тебе всю свою душу
Мой разум и все мои силы
Я заворачиваю их все внутрь
Мое сердце, чтобы отдать там
И я прихожу
О, давай поклонимся Ему
О, давай поклонимся Ему
Приди, поклонимся Ему, Христу
О, Агнец Божий, о, Князь мира
Какую дань я предлагаю Тебе
У меня нет золота, чтобы положить к твоим ногам
Итак, Агнец Божий, могу ли я предложить мне
У меня нет золота, чтобы положить к твоим ногам
Итак, Агнец Божий, пожалуйста, позволь мне предложить мне
Агнец Божий я предлагаю мне