Перевод текста песни This This - Nicole C. Mullen

This This (оригинал)

All that stuff they wear in magazines
All that stuff they do on TV
All that ain’t working out for me
So I
Like that, I’m free to comb my hair
Like that, I’m free to rock my wear
Like that, I’m modest with a flare
So I
When I dance I’m gonna do it like this this
When I prance I’m gonna do it like this this
Every chance I’m gonna do it like this this
Like this this gotta be myself
When I smile I’m gonna do it like this this
When I style I’m gonna do it like this this
Honey chil' I’m gonna do it like this this
Like this this
Gotta be myself
I like chewing gum when I sing
I like H2O with evertying
I like idiosyncrasies
I like cute ugly kinda shoes
I like just kicking it with you
I like being free enough to choose
So I
When I bring it I’m a do it like this this
When I sing it I’m a do it like this this
When I fling it I’m a do it like this this
Like this this
Gotta be myself
When I walk if I’m a do it like this
When I talk it I’m a do it like this this
When I rock it I’m a do it like this this
Like this this
Gotta be myself
SO hum de um de ai…
When I dress it I’m a do it like this this
When I press it I’m a do it like this this
If He bless it I’m a do it like this this
Like this this
Gotta be myself
In the morning I’m a do it like this this
In the noon I’m a do it like this this
In the evening I’m a do it like this this
Like this this
Gotta be myself
When I raise 'em I’m a do it like this this
When I praise Him I’m a do it like this this
Everyday I’m gonna do it like this this
Like this this
Gotta be myself
Oh

Это Это (перевод)

Все то, что они носят в журналах
Все, что они делают по телевизору
Все, что не работает для меня
Так что я
Таким образом, я могу расчесывать волосы
Таким образом, я могу раскачивать свою одежду
Вот так я скромный с факелом
Так что я
Когда я танцую, я буду делать это вот так
Когда я буду прыгать, я сделаю это вот так
При каждом удобном случае я буду делать это вот так
Вот так это должно быть собой
Когда я улыбаюсь, я делаю это вот так
Когда я буду стилизовать, я сделаю это вот так
Дорогая, я сделаю это вот так
Как это это
Должен быть собой
Мне нравится жевать резинку, когда я пою
Мне нравится H2O со всеми
Мне нравятся особенности
Мне нравятся милые уродливые туфли
Мне нравится просто пинать это с тобой
Мне нравится быть достаточно свободным, чтобы выбирать
Так что я
Когда я приношу это, я делаю это вот так
Когда я пою, я делаю это вот так
Когда я бросаю это, я делаю это вот так
Как это это
Должен быть собой
Когда я иду, если я делаю это так
Когда я говорю это, я делаю это вот так
Когда я качаю, я делаю это вот так
Как это это
Должен быть собой
SO hum de um de ai…
Когда я одеваю это, я делаю это вот так
Когда я нажимаю на нее, я делаю это вот так
Если Он благословит это, я сделаю это вот так
Как это это
Должен быть собой
Утром я делаю это вот так
В полдень я делаю это вот так
Вечером я делаю это вот так
Как это это
Должен быть собой
Когда я поднимаю их, я делаю это вот так
Когда я восхваляю Его, я делаю это вот так
Каждый день я буду делать это вот так
Как это это
Должен быть собой
Ой