Перевод текста песни The Tower - Nicole Atkins

The Tower - Nicole Atkins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Tower, исполнителя - Nicole Atkins. Песня из альбома Mondo Amore, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.02.2011
Лейбл звукозаписи: Razor & Tie
Язык песни: Английский

The Tower

(оригинал)
We built a tower for all the town to see
Bricks, concrete, metal and memories
Inside the rocks and stone, spaces became our home
Arguments echoing, love made me so high
Searching for words for the end
But we built the tower too high
When the light finally dies and we look to the sky
Will we finally know why
The call the dawn the morning
And I’d wish we’d said goodbye
Years flying by, trapped all alone in the sky
And you stories down and all our loved ones outside
Our words turned out all wrong
Intentions lost in halls
Now all I want to do is tear down the walls
Searching for words for the end
But we built the tower too high
When the light finally dies and we look to the sky
Will we finally know why
The call the dawn the morning
And I wish we’d said goodbye
Seems like the final day you’ll ever come my way
So please forgive me if I hold on too tight, too tight
Tight, tight, tight
There’s a tower, there’s a tower
There’s a tower, crumbling
Crumbling, crumbling, down
So when the light finally dies
I’ll know the answer to why
They call the dawn, mourning
Wish I could’ve told you goodbye.
(перевод)
Мы построили башню на всеобщее обозрение
Кирпичи, бетон, металл и воспоминания
Внутри скал и камней просторы стали нашим домом
Аргументы эхом, любовь сделала меня так высоко
Ищем слова на конец
Но мы построили башню слишком высоко
Когда свет, наконец, умирает, и мы смотрим в небо
Узнаем ли мы, наконец, почему
Звонок рассвета утром
И я бы хотел, чтобы мы попрощались
Летят годы, застряв в одиночестве в небе
И вы рассказы вниз и все наши близкие снаружи
Наши слова оказались неверными
Намерения потеряны в залах
Теперь все, что я хочу сделать, это снести стены
Ищем слова на конец
Но мы построили башню слишком высоко
Когда свет, наконец, умирает, и мы смотрим в небо
Узнаем ли мы, наконец, почему
Звонок рассвета утром
И я бы хотел, чтобы мы попрощались
Кажется, в последний день, когда ты когда-нибудь встретишься со мной
Так что, пожалуйста, прости меня, если я держусь слишком крепко, слишком крепко
Плотно, плотно, плотно
Есть башня, есть башня
Там башня, рушится
Рушится, рушится, вниз
Итак, когда свет, наконец, умирает
Я узнаю ответ, почему
Они зовут рассвет, траур
Хотел бы я попрощаться с тобой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Domino 2020
A Little Crazy 2017
Call Me the Witch ft. Cotton Mather 2016
Faded ft. Cotton Mather 2016
Girl Friday ft. Cotton Mather 2016
Forever 2020
Listen Up 2017
Darkness Falls so Quiet 2017
Tell It to the Sky ft. Nicole Atkins 2017
Cry Cry Cry 2011
Hotel Plaster 2011
Vultures 2011
A Night of Serious Drinking 2017
Bye Bye Blackbird 2017
Goodnight Rhonda Lee 2017
Brokedown Luck 2017
War Is Hell 2011
Heavy Boots 2011
This Is For Love 2011
You Were The Devil 2011

Тексты песен исполнителя: Nicole Atkins

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016
Furia 2015
Eu Quero Envelhecer 1999