Перевод текста песни War Is Hell - Nicole Atkins

War Is Hell - Nicole Atkins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни War Is Hell, исполнителя - Nicole Atkins. Песня из альбома Mondo Amore, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.02.2011
Лейбл звукозаписи: Razor & Tie
Язык песни: Английский

War Is Hell

(оригинал)
Dark magic in your eyes
In dangerous ways you came and swayed a change in me
I gave my breath so I could suffocate your fire
Still it’s the hate in your words I came to admire
Love waves goodbye empty handed
You were the devil, now I’m turning into you
All through these years I have waited
For your nocturnal tongue to tell me I am found
And with a coolness I’m jaded
Fall to your knees and dig my heart up from the ground
Love waves goodbye empty handed
You were the devil, now I’m turning into you

Война-Это Ад

(перевод)
Темная магия в твоих глазах
Опасным образом ты пришел и изменил меня
Я отдал дыхание, чтобы задушить твой огонь
Тем не менее это ненависть в ваших словах, которыми я восхищаюсь
Любовь машет на прощание с пустыми руками
Ты был дьяволом, теперь я превращаюсь в тебя
Все эти годы я ждал
Чтобы твой ночной язык сказал мне, что меня нашли
И от хладнокровия я пресытился
Упади на колени и выкопай мое сердце из земли
Любовь машет на прощание с пустыми руками
Ты был дьяволом, теперь я превращаюсь в тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #You Were The Devil


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Domino 2020
Solano Avenue ft. Fatboy Slim, Nicole Atkins 2010
A Little Crazy 2017
Call Me the Witch ft. Cotton Mather 2016
Faded ft. Cotton Mather 2016
Girl Friday ft. Cotton Mather 2016
Forever 2020
Listen Up 2017
Darkness Falls so Quiet 2017
Tell It to the Sky ft. Nicole Atkins 2017
Cry Cry Cry 2011
Hotel Plaster 2011
Vultures 2011
A Night of Serious Drinking 2017
Bye Bye Blackbird 2017
Goodnight Rhonda Lee 2017
The Tower 2011
Brokedown Luck 2017
Heavy Boots 2011
This Is For Love 2011

Тексты песен исполнителя: Nicole Atkins