Перевод текста песни Domino - Nicole Atkins

Domino (оригинал)

One way is up, one way is down
Why am I waiting, waiting, waiting around?
I don’t wanna play safe and sound
When the world comes tumblin', tumblin' down
Cuts me to the core
Calm before the storm
Tick, tick, tick, tock, time is up
This message will self destruct
Hey, hey, hey, hey, look out below
Watch 'em fall like dominos
I don’t wanna play safe and sound
When the world comes tumblin', tumblin' down
Take me in your arms
Keep sounding the alarm
Tick, tick, tick, tock, time is up
This message will self destruct
Hey, hey, hey, hey, look out below
Watch 'em fall like dominos
Tick, tick, tick, tock, time is up
This message will self destruct
Hey, hey, hey, hey, look out below
Watch 'em fall like dominos
Watch 'em fall like dominos
Watch 'em fall like dominos
Watch 'em fall like dominos
Watch 'em fall like dominos
Watch 'em fall like dominos

Господь (перевод)

Один путь вверх, один путь вниз
Почему я жду, жду, жду?
Я не хочу играть в целости и сохранности
Когда мир рушится, рушится
Режет меня до глубины души
Затишье перед бурей
Тик, тик, тик, так, время вышло
Это сообщение самоуничтожится
Эй, эй, эй, эй, смотри вниз
Смотри, как они падают, как домино
Я не хочу играть в целости и сохранности
Когда мир рушится, рушится
Взять меня на руки
Продолжайте бить тревогу
Тик, тик, тик, так, время вышло
Это сообщение самоуничтожится
Эй, эй, эй, эй, смотри вниз
Смотри, как они падают, как домино
Тик, тик, тик, так, время вышло
Это сообщение самоуничтожится
Эй, эй, эй, эй, смотри вниз
Смотри, как они падают, как домино
Смотри, как они падают, как домино
Смотри, как они падают, как домино
Смотри, как они падают, как домино
Смотри, как они падают, как домино
Смотри, как они падают, как домино