Перевод текста песни Homeless Child - newworldson

Homeless Child (оригинал)

Time is never on your side
When you’re living day to day and night
The sun way up in the sky
Isn’t always there to bring you light
Well it’s nothing personal
The earth just spins around
But it’s lonely and it’s cold here on the ground
I was a homeless child before You took me in
Your comforts are beyond imagination
I was a runaway but now I’m here to stay
Nothing can keep me from Your sweet salvation
Love is always hard to find
When you’re counting on the stars to align
But we pass each other all the time
Walking down that crowded road so wide
No one’s going anywhere
We only push and shove
And then we’re right back to the start looking for love
(Where's the love?)
I was a homeless child…
And it’s all for free
All you give to me
What a blessing just to be in Your family
I was a homeless child…

Бездомный Ребенок (перевод)

Время никогда не на вашей стороне
Когда вы живете день за днем ​​​​и ночью
Солнце высоко в небе
Не всегда есть, чтобы принести вам свет
ну ничего личного
Земля просто вращается
Но здесь одиноко и холодно на земле
Я был бездомным ребенком до того, как Ты взял меня к себе
Ваш комфорт за гранью воображения
Я был беглецом, но теперь я здесь, чтобы остаться
Ничто не может удержать меня от Твоего сладкого спасения
Любовь всегда трудно найти
Когда вы рассчитываете, что звезды сойдутся
Но мы все время проходим мимо друг друга
Прогуливаясь по этой многолюдной дороге, такой широкой
Никто никуда не денется
Мы только толкаем и толкаем
И тогда мы возвращаемся к началу поиска любви
(Где любовь?)
Я был бездомным ребенком…
И все это бесплатно
Все, что ты даешь мне
Какое благословение просто быть в Твоей семье
Я был бездомным ребенком…