Перевод текста песни End Of The World - New Medicine

End Of The World (оригинал)

I hear the countdown
Am I the only one?
Is it in my head
Four, Three, Two, ONE!
Yeah
Yeah
Yeah
Every morning
Los Angeles
Sun is shining on dreams of the hopeless
California, burn it to the ground
Lets see the ashes all fall down!
Someone give me somethin I can scream out loud!
Lets go crazy, waiting on the big show
Lets go crazy, everybody let go!
What if there is no tomorow?
For you and me baby, here we go girl
Party til the end of the world!
The end of the world
I’m holding your hand, we’re in the front row
Stars are falling, and I’m never gonna let go
Sound the warning, if they only knew
I’ll be okay as long as I’ve got you
Someone give me something I can scream out loud!
Lets go crazy, waiting on the big show
Lets go crazy, everybody let go!
What if there is no tomorow?
For you and me baby, here we go girl
Party til the end of the world!
The end of the world
Tick tock times up, god already hung up
Tell the lies, say goodbye, Tell me when it all falls down!
Lets go crazy, waiting on the big show
Lets go crazy, everybody let go!
What if there is no tomorrow?
For you and me baby, here we go girl
Lets go crazy, waiting on the big show
Lets go crazy, everybody let go!
What if there is no tomorow?
For you and me baby, here we go girl
Party til the end of the world!
The end of the world
Party til the end of the world
The end!
The end!
The end!
The end!
Party til the end of the worlddddddddddd

Конец Света (перевод)

я слышу обратный отсчет
Я единственный?
Это у меня в голове
Четыре, Три, Два, РАЗ!
Ага
Ага
Ага
Каждое утро
Лос-Анджелес
Солнце светит мечтам безнадежных
Калифорния, сожги ее дотла
Посмотрим, как весь пепел падет!
Кто-нибудь, дайте мне что-нибудь, чтобы я могла кричать вслух!
Сходим с ума, ждем большого шоу
Давай сойдем с ума, все отпусти!
Что, если завтра не наступит?
Для тебя и меня, детка, вот и мы, девочка
Вечеринка до конца света!
Конец света
Я держу тебя за руку, мы в первом ряду
Звезды падают, и я никогда не отпущу
Звучит предупреждение, если бы они только знали
Я буду в порядке, пока ты у меня есть
Кто-нибудь, дайте мне что-нибудь, чтобы я могла громко кричать!
Сходим с ума, ждем большого шоу
Давай сойдем с ума, все отпусти!
Что, если завтра не наступит?
Для тебя и меня, детка, вот и мы, девочка
Вечеринка до конца света!
Конец света
Тик-так раз, бог уже повесил трубку
Соври, попрощайся, Скажи мне, когда все рухнет!
Сходим с ума, ждем большого шоу
Давай сойдем с ума, все отпусти!
Что, если завтра не наступит?
Для тебя и меня, детка, вот и мы, девочка
Сходим с ума, ждем большого шоу
Давай сойдем с ума, все отпусти!
Что, если завтра не наступит?
Для тебя и меня, детка, вот и мы, девочка
Вечеринка до конца света!
Конец света
Вечеринка до конца света
Конец!
Конец!
Конец!
Конец!
Вечеринка до конца светаdddddddddd