Перевод текста песни Pedal to the Metal - New Device

Pedal to the Metal (оригинал)

They’re comin for us now
And we have taken this way to far
'You can leave it or take it baby
We’ve got enough packed
In the back of the car yeah
We’ve gotta lock and load now girl
We gotta pack some heat today yeah!'
I’m done, home run, it’s for
My baby to know, my baby you know
I’ve been lovin' you so hard today
(I wanna be, I’m gonna' be there)
I’ve been lovin' you so hard
Well you wanna fuckin' rock it
‘Cos we’re going super sonic yeah!
We’re on the run
And you’re shotgun again
We’re on the run
And we’ll stay strong ‘till th end
‘Shoot ‘em down!'
‘Cos they’r screaming out for the kill
And I’m putting the
Pedal to the metal!
It’s a long and lonely road
That we are driving on today
‘I seen too many places ‘n' faces
And just how many men did
We kill yesterday?'
‘We've got what we wanted
And we delivered more
Than they bargained for babe!'
I’m done, home run, it’s for
My baby to know, my baby you know

педаль в пол (перевод)

Они идут за нами сейчас
И мы пошли по этому пути далеко
«Ты можешь оставить это или забрать, детка
У нас достаточно упаковано
В задней части автомобиля да
Мы должны заблокировать и загрузить сейчас девушку
Сегодня мы должны упаковать немного тепла, да!
Я сделал, домой бежать, это для
Мой ребенок, чтобы знать, мой ребенок, которого ты знаешь
Я так сильно любил тебя сегодня
(Я хочу быть, я буду там)
Я так сильно любил тебя
Ну, ты хочешь, черт возьми, зажечь
«Потому что мы будем суперзвуковыми, да!
Мы в бегах
И ты снова дробовик
Мы в бегах
И мы останемся сильными до конца
«Стреляйте в них!»
«Потому что они кричат ​​об убийстве
А я ставлю
Педаль в пол!
Это долгий и одинокий путь
Что мы движемся сегодня
«Я видел слишком много мест и лиц
И сколько мужчин сделали
Мы убиваем вчера?
«У нас есть то, что мы хотели
И мы доставили больше
Чем они торговались за детку!
Я сделал, домой бежать, это для
Мой ребенок, чтобы знать, мой ребенок, которого ты знаешь