Перевод текста песни On Fire - New Device

On Fire (оригинал)

Standing out in the crowd
Pretty baby and I see that you are in need of some praising
Now its time to get it on
Because the loss will be on me
I’ll show you what I mean
I’m a sweet temptation, give me a try
But tell me sugar, how are you gonna taste it
When you’re over there
When you should be rocking with me
Hands up, do it right
Keep yourself moving till the early light
I will keep it going till I set your heart on fire
Don’t look at me like I’ve got something to give
Cause I’m not the kind of guy you should be messin with
And you can bet that I will be the mess that set you on fire
She wants to know what it meant to me
Last night, but little baby I gotta warn you
I’m a sheep devil and a hex that keeps following me
Since I was 17
I’m a lone gun in the firefight
And you know that I’ve got my reasons
I don’t care about nothing but baby, your in my way yeah
Hands up, do it right
Keep yourself moving till the early light
I will keep it going till I set your heart on fire
Don’t look at me like I’ve got something to give
Cause I’m not the kind of guy you should be messin with
And you can bet that I will be the mess that set you on fire
Yeah
Go!
Go go go go go go
Oh no!
Hands up, do it right
Keep yourself moving till the early light
I will keep it going till I set your heart on fire
Don’t look at me like I’ve got something to give
Cause I’m not the kind of guy you should be fuckin with
And you can bet that I will be the mesh?
that set you on fire
Set you on fire, set you on fire, set you fire!

В огне (перевод)

Выделение в толпе
Милый ребенок, и я вижу, что ты нуждаешься в похвале
Теперь пришло время, чтобы получить его на
Потому что потеря будет на мне
Я покажу вам, что я имею в виду
Я сладкий соблазн, дай мне попробовать
Но скажи мне, сахар, как ты его попробуешь?
Когда ты там
Когда ты должен качаться со мной
Руки вверх, делайте это правильно
Держите себя в движении до раннего света
Я буду продолжать, пока не зажгу твое сердце
Не смотри на меня так, как будто мне есть что дать
Потому что я не тот парень, с которым тебе следует связываться
И вы можете поспорить, что я буду беспорядком, который поджег вас
Она хочет знать, что это значило для меня
Прошлой ночью, но, малышка, я должен тебя предупредить
Я дьявол-овца и проклятие, которое преследует меня
С 17 лет
Я одинокий пистолет в перестрелке
И ты знаешь, что у меня есть свои причины
Меня не волнует ничего, кроме ребенка, ты на моем пути, да
Руки вверх, делайте это правильно
Держите себя в движении до раннего света
Я буду продолжать, пока не зажгу твое сердце
Не смотри на меня так, как будто мне есть что дать
Потому что я не тот парень, с которым тебе следует связываться
И вы можете поспорить, что я буду беспорядком, который поджег вас
Ага
Идти!
Иди, иди, иди, иди, иди, иди
О, нет!
Руки вверх, делайте это правильно
Держите себя в движении до раннего света
Я буду продолжать, пока не зажгу твое сердце
Не смотри на меня так, как будто мне есть что дать
Потому что я не тот парень, с которым тебе следует трахаться
И вы можете поспорить, что я буду сеткой?
который поджег тебя
Поджечь тебя, поджечь тебя, поджечь тебя!