Перевод текста песни Coming Home - New Device

Coming Home (оригинал)

Just one last prayer before he sleeps
He said Lord I’m coming home
Just a wild man since he began
He always thought he’d make it along
But a broken heart wasn’t part of the plan
He said «Lord I’m coming home
Oh Lord I’m coming home»
She calls out for help in a dark so deep
She cried «hope, where have you gone!
I can’t find a reason to make ends meet
Won’t you tell me how it went so wrong?
I walked past midnight- got to my door
But Satan followed me home."
She fell to her knees- laid down on the floor
Sh cried «Lord please tak me home»
He said «I let you win time and time again
But now I’m headed on down the road»
Drowning in an ocean of distrust
Of false promises and steel turned to rust
You can try to run, circle round and around
But karma’s a bitch
When payback takes you down
But we knew it all along
We sing Lord!
Oh Lord we’re coming home!

Возвращение Домой (перевод)

Всего одна последняя молитва перед сном
Он сказал, Господи, я иду домой
Просто дикий человек с тех пор, как он начал
Он всегда думал, что справится
Но разбитое сердце не входило в план
Он сказал: «Господи, я иду домой
О, Господи, я иду домой»
Она взывает о помощи в такой глубокой темноте
Она кричала: «Надежда, куда ты пропала!
Я не могу найти причину, чтобы свести концы с концами
Не могли бы вы рассказать мне, как все пошло не так?
Я прошел за полночь - добрался до своей двери
Но сатана последовал за мной домой».
Она упала на колени - легла на пол
Sh плакал: «Господи, пожалуйста, забери меня домой»
Он сказал: «Я позволяю тебе выигрывать снова и снова
Но теперь я иду дальше по дороге »
Тонущий в океане недоверия
Из ложных обещаний и стали, превратившейся в ржавчину
Вы можете попытаться бежать, кружить вокруг и вокруг
Но карма сука
Когда расплата сводит тебя с ума
Но мы знали это все время
Мы поем Господа!
О Господи, мы возвращаемся домой!