Перевод текста песни Io Che Ti Cerco - Nesli

Io Che Ti Cerco (оригинал)

Adesso che se ne è andata
Dimmi, tu sei contento?
Goditi la giornata
Passerà in un momento
Non è vero, sto mentendo
E tu non stai sorridendo
Amico guarda che la vita continua
E sarà bella, più bella di prima
Devi essere forte e
Non tremare di fronte alla gente
Se la tua fiamma si spegne
Finisce che poi non senti niente
Io che ti cerco in ogni posto e tu
Hai smesso di farlo e non mi cerchi più
Quando si divide la strada
Quando finisce una storia
Io che ti cerco in ogni posto e tu
Hai smesso di farlo e non mi cerchi più
Quando si divide la strada
Quando finisce una storia
Adesso che se ne è andata
Dimmi, tu sei contento?
Goditi la giornata
Passerà in un momento
Non ti perdere tra le cose che hai perso
Là non ti troveranno mai
C'è da sognare un intero universo
C'è da sognare tutto quello che non hai
Dove vuoi che vada?
Dove finisce una storia si divide la strada
Cosa vuoi che accada
La vita è uno scudo, l’amore una spada
Io che ti cerco in ogni posto e tu
Hai smesso di farlo e non mi cerchi più
Quando si divide la strada
Quando finisce una storia
Io che ti cerco in ogni posto e tu
Hai smesso di farlo e non mi cerchi più
Quando si divide la strada
Quando finisce una storia
Adesso che se ne è andata
Dimmi, tu sei contento?
Goditi la giornata
Passerà in un momento
Amico ascoltami adesso
Devi lasciarla andare
Domani sarà diverso e
Avrà senso ricominciare
Io che ti cerco in ogni posto e tu
Hai smesso di farlo e non mi cerchi più
Quando si divide la strada
Quando finisce una storia
Io che ti cerco in ogni posto e tu
Hai smesso di farlo e non mi cerchi più
Quando si divide la strada
Quando finisce una storia
Io che ti cerco in ogni posto e tu
Hai smesso di farlo e non mi cerchi più
Quando si divide la strada
Quando finisce una storia

Я Тебя Ищу (перевод)

Теперь, когда она ушла
Скажи мне, ты счастлив?
Удачного дня
Это пройдет через мгновение
Это неправда, я вру
И ты не улыбаешься
Друг смотрит, жизнь продолжается
И будет красиво, красивее прежнего
Вы должны быть сильными и
Не дрожи перед людьми
Если ваше пламя погаснет
В конце концов, вы ничего не чувствуете
Я ищу тебя повсюду, и ты
Ты перестал это делать и больше не ищешь меня
Когда дорога разделяется
Когда история заканчивается
Я ищу тебя повсюду, и ты
Ты перестал это делать и больше не ищешь меня
Когда дорога разделяется
Когда история заканчивается
Теперь, когда она ушла
Скажи мне, ты счастлив?
Удачного дня
Это пройдет через мгновение
Не теряйтесь в вещах, которые вы потеряли
Они никогда не найдут тебя там
Есть целая вселенная, о которой можно мечтать
Есть мечтать обо всем, чего у тебя нет
Куда ты хочешь, чтобы я пошел?
Там, где заканчивается история, дорога разделяется
Что вы хотите, чтобы произошло
Жизнь - щит, любовь - меч
Я ищу тебя повсюду, и ты
Ты перестал это делать и больше не ищешь меня
Когда дорога разделяется
Когда история заканчивается
Я ищу тебя повсюду, и ты
Ты перестал это делать и больше не ищешь меня
Когда дорога разделяется
Когда история заканчивается
Теперь, когда она ушла
Скажи мне, ты счастлив?
Удачного дня
Это пройдет через мгновение
Друг, послушай меня сейчас
Вы должны отпустить
Завтра будет другим и
Есть смысл начать заново
Я ищу тебя повсюду, и ты
Ты перестал это делать и больше не ищешь меня
Когда дорога разделяется
Когда история заканчивается
Я ищу тебя повсюду, и ты
Ты перестал это делать и больше не ищешь меня
Когда дорога разделяется
Когда история заканчивается
Я ищу тебя повсюду, и ты
Ты перестал это делать и больше не ищешь меня
Когда дорога разделяется
Когда история заканчивается