Перевод текста песни Skin - Nervus

Skin (оригинал)

I am save in my own skin
Though my armour is paper-thin
Fixate on history
As if it can be changed
The words are inked indelibly
But I can’t face the next blank page
But if I keep walking this line
You’ll hear enough that you’ll think you’ve seen inside
The light won’t get in
The darkness keeps me save from what’s within
I’m out on a limb
Well prepared for you to cut it off
We can talk it out
But I’d rather talk around
If you’re feeling uncomfortable
That’s common ground
I accept and I concede
The weather won’t change for me
I hope I smell the blossom soon
I pray for my own spring
My winter has been desolate
And less than forgiving
But if I keep walking this line
You’ll hear enough that you’ll think you’ve seen inside
The light won’t get in
The darkness keeps me save from what’s within
I’m out on a limb
Well prepared for you to cut it off
We can talk it out
But I’d rather talk around
If you’re feeling uncomfortable
That’s common ground

(перевод)

Я спасен в собственной шкуре
Хотя моя броня тонкая, как бумага
Сосредоточьтесь на истории
Как будто это можно изменить
Слова написаны неизгладимо
Но я не могу смотреть на следующую пустую страницу
Но если я продолжу идти по этой линии
Вы услышите достаточно, чтобы подумать, что видели внутри
Свет не попадет
Тьма удерживает меня от того, что внутри
я на грани
Хорошо подготовлен для вас, чтобы отрезать его
Мы можем поговорить об этом
Но я бы предпочел поговорить
Если вы чувствуете себя некомфортно
Это общая почва
Я принимаю и уступаю
Погода не изменится для меня
Я надеюсь, что скоро почувствую запах цветения
Я молюсь за свою весну
Моя зима была пустынной
И меньше, чем прощение
Но если я продолжу идти по этой линии
Вы услышите достаточно, чтобы подумать, что видели внутри
Свет не попадет
Тьма удерживает меня от того, что внутри
я на грани
Хорошо подготовлен для вас, чтобы отрезать его
Мы можем поговорить об этом
Но я бы предпочел поговорить
Если вы чувствуете себя некомфортно
Это общая почва