Перевод текста песни Om - NehruvianDOOM, MF DOOM

Om (оригинал)

When we meditate, what is the word we use?
«Om»
I want you to try this, let’s all try together
Point blank, right between the eyes
Any fool could get it so don’t be too surprised guys
More funner than a clown with a gun
Run for the crumbs, it’s the sound of the sun «Om»
To the brain right between the eyeballs
Anybody could get it, so don’t be too surprised y’all
More dumber than a clown with a gun
Pound your drum to the sound of the sun «Om»
If you saying that I ain’t nice you better think twice
I’ve been in my room psyched, with the mic giving advice
Plans of giving my life to the game
They saying that I’m insane, attention I’m not paying
My vision and my brain are coming soon enough
I’m pursuing moving musical drugs
The rap game newest plug
I got the fire, you’ll be higher off of one hit
Others getting smothered, I came to cover 'em up quick
I told them that son sick, they ain’t believe
Went in with the bob and weave and got the profit in the sleeve
They pocketing off of me?
Alright I’ll let it be
They’ll see in the soliloquies, they ain’t with me mentally
Born in a different league so they see me differently
Who would’ve seen this simple teen featuring in magazines
Me, all I really need in the end
Me and intuition rolling through thick and thin
To the dome right between the eyes
Anybody could get it so don’t be too surprised guys
More funner than a clown with a gun
Running for the crumbs, it’s the sound of the sun «Om»
In the head right between the eyeballs
Anyone could get it, so don’t be too surprised y’all
More simple than a clown with a gun
Pound your drum to the sound of the sun
Am I being idolized?
Or am I a pair of idle eyes?
I look into the sky, a wise beam of light replies
Telling me the rain’s coming in a sec
I still question it, I’m storming passed the rest, then
My mind gets to restin', gotta stay deprived of the stressin'
Thought it’s hard and I’m relying on blessings
I keep my mind set in a setting that I can dream
So all the positive things attract more than queens and dreams
Gotta balance out the give and take, cause I made a couple of mistakes
I know you can relate, but now I’m tryna live great
So I guess I gotta give what it takes and I’ll live with the greats
Passed the oppression, I fell back now I’m not stressin'
Materials reign imperial, this lifetime’s lesson
And it’s quite interesting ‘cause everybody’s spines getting lessened
With they mind and they relying on weapons
So now we seeing death in a frequent rate
But if I keep light working I could change the pace
My ascension’s got my visions in a different space
Divine grace, wise in a high state
Straight to the dome right between the eyes
All of y’all could get it so don’t get too surprised guys
More funner than a clown with a gun
Running from the crumbs, it’s the sound of the sun «Om»
In the head right between the eyeballs
Anyone could get it, so don’t be too surprised y’all
More simple than a clown with a gun
Peace, peace, peace, peace, peace, peace, peace
(Sir Octagon)
It’s an area that vibrates when you do, «Om»
It vibrates, and it vibrates the melanin in your third ventricle (hold on,
hold on)
That vibrates (What a queen is that) your pineal gland (okay, okay,
I see your Maxi dress girl you looking good) and your pituitary and your optic
thalamus
Your pineal gland is a gland (Aye) responsible (For real though,
you looking fine in that dress, nahm sayin'?
laughs)
For spiritual… (Hol' up, hol' up, hol’up, hol' up, hol' up)

Ом (перевод)

Когда мы медитируем, какое слово мы используем?
«Ом»
Я хочу, чтобы вы попробовали это, давайте попробуем вместе
В упор, прямо между глаз
Любой дурак может получить это, так что не удивляйтесь, ребята
Веселее, чем клоун с ружьем
Беги за крошками, это звук солнца «Ом»
В мозг прямо между глазными яблоками
Кто угодно может это получить, так что не удивляйтесь.
Глупее, чем клоун с ружьем
Стучите в барабан под звук солнца «Ом»
Если ты говоришь, что я нехороший, тебе лучше подумать дважды
Я был в своей комнате, взволнованный, с микрофоном, дающим советы
Планы отдать свою жизнь игре
Они говорят, что я сумасшедший, я не обращаю внимания
Мое зрение и мой мозг появятся достаточно скоро
Я преследую движущиеся музыкальные наркотики
Самая новая рэп-игра
У меня есть огонь, ты будешь выше от одного удара
Другие задыхаются, я пришел, чтобы быстро их прикрыть
Я сказал им, что сын болен, они не верят
Пошел с бобом и плетением и получил прибыль в рукаве
Они прикарманивают меня?
Хорошо, я позволю этому быть
Они увидят в монологах, они не со мной мысленно
Родился в другой лиге, поэтому они видят меня по-другому
Кто бы мог увидеть этого простого подростка в журналах
Я, все, что мне действительно нужно, в конце концов
Я и интуиция, катящиеся сквозь огонь и воду
К куполу прямо между глаз
Кто угодно может получить это, так что не удивляйтесь, ребята
Веселее, чем клоун с ружьем
Бегом за крошками, это звук солнца «Ом»
В голове прямо между глазными яблоками
Это может получить любой, так что не удивляйтесь.
Проще, чем клоун с ружьем
Бейте в барабан под звуки солнца
Меня боготворят?
Или я пара праздных глаз?
Я смотрю в небо, мудрый луч света отвечает
Скажи мне, что дождь будет через секунду
Я все еще сомневаюсь в этом, я штурмую остальные, затем
Мой разум отдыхает, я должен оставаться без стресса
Думал, что это сложно, и я полагаюсь на благословение
Я держу свой разум настроенным на обстановку, о которой могу мечтать
Так что все позитивное привлекает больше, чем королевы и мечты.
Должен сбалансировать давать и брать, потому что я сделал пару ошибок
Я знаю, что вы можете понять, но теперь я пытаюсь жить здорово
Так что, думаю, я должен отдать все, что нужно, и я буду жить с великими
Прошел угнетение, я отступил, теперь я не напрягаюсь
Материалы правят империей, урок этой жизни
И это довольно интересно, потому что у всех шипы уменьшаются
С их умом, и они полагаются на оружие
Итак, теперь мы часто наблюдаем смерть
Но если я продолжаю работать налегке, я могу изменить темп
У моего вознесения есть видения в другом пространстве
Божественная благодать, мудрая в высоком состоянии
Прямо к куполу прямо между глаз
Все вы можете это понять, так что не удивляйтесь, ребята
Веселее, чем клоун с ружьем
Убегая от крошек, это звук солнца «Ом»
В голове прямо между глазными яблоками
Это может получить любой, так что не удивляйтесь.
Проще, чем клоун с ружьем
Мир, мир, мир, мир, мир, мир, мир
(Сэр Октагон)
Это область, которая вибрирует, когда вы произносите «Ом».
Он вибрирует, и он вибрирует меланин в вашем третьем желудочке (подождите,
подожди)
Это вибрирует (Что это за королева) твоя шишковидная железа (хорошо, хорошо,
Я вижу твою девушку в макси-платье, ты хорошо выглядишь) и твой гипофиз, и твой зрачок
таламус
Ваша шишковидная железа – это железа (Да), ответственная (на самом деле,
ты хорошо выглядишь в этом платье, не так ли?
смеется)
Для духовного… (Стой, держи, стой, держи, держи)