Перевод текста песни Heroine - Negative

Heroine - Negative
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heroine , исполнителя -Negative
Песня из альбома: God Likes Your Style
В жанре:Иностранный рок
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Союз Мьюзик

Выберите на какой язык перевести:

Heroin (оригинал)Героин (перевод)
I've got a heroin in my veinsВ моих венах героин.
My body doesn't workТело меня не слушается.
I've got a poison in my brainsМой мозг отравлен.
I can't feel my feetЯ не чувствую своих ног.
Or I don't have a momУ меня нет матери,
I've got a moneyНо есть деньги.
So why should I complainПочему же я должен жаловаться?
It makes me happyЯ счастлив,
But still I feel the painНо все еще ощущаю боль.
  
Hey baby please waitМалыш, подожди,
I must warn youЯ должен предостеречь тебя.
I wanna help myselfЯ хочу помочь себе
To find the wayНайти свой путь.
I don't wanna feel the painЯ не хочу чувствовать боль,
I just want to be savedЯ просто хочу спасти себя.
I've seen it in my dreamsМне снилось это,
And it feels like a realИ ощущения были такими реальными.
  
I have a dreamКак говорит Мартен Лютер Кинг,
Says Martin Luther KingУ меня есть мечта —
I'd like to dieЯ хочу умереть.
Or make a suicideВозможно, путем самоубийства.
I don't have a homeУ меня нет дома,
Or place where to goИ даже места, куда податься,
I've got a moneyНо есть деньги.
So why should I complainПочему же я должен жаловаться?
It makes me happyЯ счастлив,
But still I feel the painНо все еще ощущаю боль.
  
Hey baby please waitМалыш, подожди,
I must warn youЯ должен предостеречь тебя.
I wanna help myselfЯ хочу помочь себе
To find the wayНайти свой путь.
I don't wanna feel the painЯ не хочу чувствовать боль,
I just want to be savedЯ просто хочу спасти себя.
I've seen it in my dreamsМне снилось это,
And it feels like a realИ ощущения были такими реальными.
  
I've got moneyНо есть деньги.
So why should I complainПочему же я должен жаловаться?
It makes me happyЯ счастлив,
But still I feel the sameНо все еще ощущаю боль.
  
Hey baby please waitМалыш, подожди,
I must warn youЯ должен предостеречь тебя.
I wanna help myselfЯ хочу помочь себе
To find the wayНайти свой путь.
I don't wanna feel the painЯ не хочу чувствовать боль,
I just want to be savedЯ просто хочу спасти себя.
I've seen it in my dreamsМне снилось это,
And it feels like a realИ ощущения были такими реальными.
I've seen it in my dreamsМне снилось это,
And it feels like a realИ ощущения были такими реальными.
I've seen it in my dreamsМне снилось это,
And it feels like a realИ ощущения были такими реальными.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: