Перевод текста песни Mirror - NEFFEX

Mirror (оригинал)

No, can’t keep me down
Lost in my thoughts, feel like I could drown
Oh no, can’t have it now
Buried so deep, I’m below the ground
I go, where I hear the sound
All on my own, I can feel it now
Unknown, so my heart pounds
'cause I don’t understand what happens now
Oh no, I rest in peace
Leave behind a lesser me
Working hard to better me
Looking back, I’ll never be
Let’s go, recklessly
Fighting to forget it’s me
I feel inside, it’s festering
But I just want a better me
And you’re the one that let me down
I’m looking at myself right now
The mirror nearly breaks itself
I’m screaming out 'cause I need help
And you’re the one that let me down
I’m looking at myself right now
The mirror nearly breaks itself
I’m screaming out 'cause I need help
I try to forget
You held me back, soon as we met
You were always scared of what happens next
Unprepared, so you feared regret
I’m upset 'cause I wasted time
I sat at the base when I should’ve climbed
I stopped with the chase and forgot the grind
I feel out of place, empty inside
You thought I’d never be
Won’t amount to anything
Had me doubting everything
You only knew a lesser me
You’re now my enemy
Wish you never met with me
Work until the death of me
So I become a better me
And you’re the one that let me down
I’m looking at myself right now
The mirror nearly breaks itself
I’m screaming out 'cause I need help
And you’re the one that let me down
I’m looking at myself right now
The mirror nearly breaks itself
I’m screaming out 'cause I need help

Зеркало (перевод)

Нет, меня не удержать
Потерялся в своих мыслях, чувствую, что могу утонуть
О нет, не может быть сейчас
Похоронен так глубоко, я под землей
Я иду туда, где слышу звук
Все сам по себе, я чувствую это сейчас
Неизвестно, поэтому мое сердце колотится
потому что я не понимаю, что происходит сейчас
О нет, я покоюсь с миром
Оставь меньше меня
Работать над собой, чтобы стать лучше
Оглядываясь назад, я никогда не буду
Пойдем, безрассудно
Борьба, чтобы забыть, что это я
Я чувствую внутри, это гноится
Но я просто хочу быть лучше
И ты тот, кто подвел меня
Я смотрю на себя прямо сейчас
Зеркало чуть не разбивается
Я кричу, потому что мне нужна помощь
И ты тот, кто подвел меня
Я смотрю на себя прямо сейчас
Зеркало чуть не разбивается
Я кричу, потому что мне нужна помощь
Я пытаюсь забыть
Ты удержал меня, как только мы встретились
Вы всегда боялись того, что будет дальше
Неподготовленный, поэтому вы боялись сожаления
Я расстроен, потому что зря потратил время
Я сидел на базе, когда должен был подняться
Я прекратил погоню и забыл о помолвке
Я чувствую себя неуместным, пустым внутри
Ты думал, что я никогда не буду
Ни к чему не приведет
Если бы я сомневался во всем
Вы знали только меня меньшего
Ты теперь мой враг
Желаю, чтобы ты никогда не встречался со мной
Работай до самой смерти
Так что я стал лучше себя
И ты тот, кто подвел меня
Я смотрю на себя прямо сейчас
Зеркало чуть не разбивается
Я кричу, потому что мне нужна помощь
И ты тот, кто подвел меня
Я смотрю на себя прямо сейчас
Зеркало чуть не разбивается
Я кричу, потому что мне нужна помощь